Juan Gabriel — Te Voy a Olvidar 가사 및 번역
이 페이지에는 Juan Gabriel의 노래 "Te Voy a Olvidar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No te vuelvas a cruzar por mi camino
me das pena y lastima de verte
suplicandome que hoy vuelva contigo
que sinismo que ni vergenza tienes
Yo que tu ni siquiera te miraba
Mucho menos pedirte que regreses
No me vuelvas a decir que tu me quieres
mentiroso siempre mientes, mientes siempre
que me cuentas a mi, que se tu historia
si me buscas es porque te conviene
lo que digas me lo se ya de memoria
y ahora vete que ya no quiero verte
Coro
Te voy a olvidar
y aunque me cueste la vida
y aunque me cueste el llanto
yo te juro que te tengo que olvidar
Te voy a olvidar
y aunque me cueste la vida
y aunque me cueste el llanto
yo te juro que te tengo que olvidar
No me vuelvas a decir que tu me quieres
mentiroso siempre mientes, mientes siempre
que me cuentas a mi, que se tu historia
que sinismo que ni vergenza tienes
lo que digas me lo se ya de memoria
y ahora vete que ya no quiero verte
Coro
가사 번역
다시는 내 길을 건너지 마라.
미안해,만나서 미안해
오늘 같이 와달라고 빌면서
버겐자도없는 죄악이군
난 널 쳐다보지도 않았어
다시 와달라고 부탁하는 게 훨씬 적네
다신 날 사랑한다고 말하지 마
거짓말쟁이 넌 항상 거짓말을 해
내가 네 이야기를 알고 있다고
당신이 나를 찾고 있다면,그것은 당신에게 맞는 때문입니다.
당신은 내가 마음으로 알고 말하는 것
그리고 지금 멀리 이동합니다. 더 이상 보고 싶지 않아
합창단
나는 당신을 잊을 것이다
그리고 그것은 나에게 내 인생 비용이 경우에도
그리고 그것은 나를 울 비용이 경우에도
널 잊어야 해
나는 당신을 잊을 것이다
그리고 그것은 나에게 내 인생 비용이 경우에도
그리고 그것은 나를 울 비용이 경우에도
널 잊어야 해
다신 날 사랑한다고 말하지 마
거짓말쟁이 넌 항상 거짓말을 해
내가 네 이야기를 알고 있다고
버겐자도없는 죄악이군
당신은 내가 마음으로 알고 말하는 것
그리고 지금 멀리 이동합니다. 더 이상 보고 싶지 않아
합창단