Juan Gabriel — Una Aventura 가사 및 번역

이 페이지에는 Juan Gabriel의 노래 "Una Aventura"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

tantas veces me dijiste que jamás me dejarías
tantas veces me dijiste, lo mucho que me querías
tantas veces me juraste que tu amor no me mentías
tantas veces, tantas veces, pero todo fue mentira
pero todo fue mentira
tantas veces me dijiste que jamás me dejarías
tantas veces me dijiste, lo mucho que me querías
tantas veces me juraste que tu amor no me mentías
tantas veces, tantas veces, pero todo fue mentira
pero todo fue mentira
hoy me doy cuenta que tu nunca me quisiste
hoy me doy cuenta que fueron mentiras lo que me dijiste
ahora entiendo, hoy me doy cuenta que fui una aventura
lo que quisiste, lo conseguiste y dijiste adiós
hoy me doy cuenta que tu nunca me quisiste
hoy me doy cuenta que fueron mentiras lo que me dijiste
ahora entiendo, hoy me doy cuenta que fui una aventura
lo que quisiste, lo conseguiste y dijiste adiós
me dejaste y prometiste que muy pronto volverías
y aun te sigo esperando en la casa todavía
ahora entiendo y me doy cuenta que solo fui una aventura
una aventura más que abras tenido en tu vida, que abras tenido en tu vida
me dejaste y prometiste que muy pronto volverías
y aun te sigo esperando en la casa todavía
ahora entiendo y me doy cuenta que solo fui una aventura
una aventura más que abras tenido en tu vida, que abras tenido en tu vida
hoy me doy cuenta que tu nunca me quisiste
hoy me doy cuenta que fueron mentiras lo que me dijiste
ahora entiendo, hoy me doy cuenta que fui una aventura
lo que quisiste, lo conseguiste y dijiste adiós
hoy me doy cuenta que tu nunca me quisiste
hoy me doy cuenta que fueron mentiras lo que me dijiste
ahora entiendo, hoy me doy cuenta que fui una aventura
lo que quisiste, lo conseguiste y dijiste adiós

가사 번역

이렇게 많은 시간 당신은 나를 떠나지 않을 거라고 나에게 말했다
너무 많은 시간 당신은 당신이 나를 사랑 얼마나 나에게 말했다
너무 많은 시간 당신은 당신의 사랑이 나에게 거짓말을하지 않았다 나에게 맹세
너무 많은 시간,너무 많은 시간,하지만 모든 거짓말이었다
하지만 다 거짓말이었어
이렇게 많은 시간 당신은 나를 떠나지 않을 거라고 나에게 말했다
너무 많은 시간 당신은 당신이 나를 사랑 얼마나 나에게 말했다
너무 많은 시간 당신은 당신의 사랑이 나에게 거짓말을하지 않았다 나에게 맹세
너무 많은 시간,너무 많은 시간,하지만 모든 거짓말이었다
하지만 다 거짓말이었어
오늘은 네가 날 사랑한 적이 없다는 걸 알아
오늘 나는 당신이 나에게 말한 것이 거짓말이라는 것을 깨닫는다
지금은 이해,오늘은 내가 모험 이었다는 것을 알고
당신이 원하는 무엇이든,당신은 그것을 얻었고 당신은 작별 인사를했습니다
오늘은 네가 날 사랑한 적이 없다는 걸 알아
오늘 나는 당신이 나에게 말한 것이 거짓말이라는 것을 깨닫는다
지금은 이해,오늘은 내가 모험 이었다는 것을 알고
당신이 원하는 무엇이든,당신은 그것을 얻었고 당신은 작별 인사를했습니다
날 떠나서 곧 돌아오겠다고 약속했잖아
그리고 난 아직도 집에서 당신을 기다리고 있어요 아직
이제 나는 이해하고 나는 단지 모험 이었다는 것을 깨닫는다
한 번 더 열린 모험은 당신의 인생에서 열렸고,그 모험은 당신의 삶에 있습니다
날 떠나서 곧 돌아오겠다고 약속했잖아
그리고 난 아직도 집에서 당신을 기다리고 있어요 아직
이제 나는 이해하고 나는 단지 모험 이었다는 것을 깨닫는다
한 번 더 열린 모험은 당신의 인생에서 열렸고,그 모험은 당신의 삶에 있습니다
오늘은 네가 날 사랑한 적이 없다는 걸 알아
오늘 나는 당신이 나에게 말한 것이 거짓말이라는 것을 깨닫는다
지금은 이해,오늘은 내가 모험 이었다는 것을 알고
당신이 원하는 무엇이든,당신은 그것을 얻었고 당신은 작별 인사를했습니다
오늘은 네가 날 사랑한 적이 없다는 걸 알아
오늘 나는 당신이 나에게 말한 것이 거짓말이라는 것을 깨닫는다
지금은 이해,오늘은 내가 모험 이었다는 것을 알고
당신이 원하는 무엇이든,당신은 그것을 얻었고 당신은 작별 인사를했습니다