Juan Luis Juancho — Menealo 가사 및 번역
이 페이지에는 Juan Luis Juancho의 노래 "Menealo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sabor ese movimiento, este Juancho tomando el control
Quiero que abran paso que vengo dando mucho temor
Mueve la cintura, pecho con pecho que así es mejor
Ahora quiero que se sigan meneando
Así coge tu pareja merengue urbano lo traigo aquí
Ritmo tropical es mi repertorio y es para ti
Para provocar a los reporteros que hablan de mi
Y después que todos sigan meneando
Menéalo un poquito, menéalo suavecito
Menéalo un poquito, (te quiero ver) menéalo suavecito
Fácil, como el reggaetón
Que tus alumnos puede ser frágil
Hay que sacudir ese polvorín de una forma ágil
A la policía decirle que terminamos casi
Pero en realidad tu sigues meneando, el cuerpo
De manera que todos en el party se pongan sueltos
No te metas que en el merengue urbano Juancho es experto
Y si no me crees pregunta a Torillo porque esto es cierto
Mi merengue es calle sigan meneando
Menéalo un poquito, menéalo suavecito
Menéalo un poquito, (te quiero ver) menéalo suavecito
Menéalo un poquito, (te quiero ver)
Y dale bailalo, muevelo, gozalo, sientelo
No te quedes sin trabajar mami dale agítalo
Porque te tengo un ritmo violento
Que te pone a bailar a sudar y a vivir el momento
Y dale bailalo, muevelo, gozalo, sientelo
No te quedes sin trabajar mami dale agítalo
Porque te tengo un ritmo violento
Que te pone a bailar a sudar y a vivir el momento
Así que sacude, no lo pienses mas, no lo dudes
Te traigo el mambo que te lleva a las nubes
Nena esto es pa' que te cures
De viernes a sábado, domingo al lunes
Reprende conmigo, nos vamos activando
El dj matando, mi canción sonando
Ya nos consideran los reyes del mambo
Y por un escenario, Juancho matando
Con las manos en la cintura sigan meneando, aja
Empujando pecho con pecho sigan meneando, aja aja
Vacilando lo mas que puedan sigan meneando, aja
Con la nota que tienen todos griten el coro que dice así
Menéalo un poquito, menéalo suavecito
Menéalo un poquito, (te quiero ver) menéalo suavecito
(Vamonos)
Oye yo que tu me mantengo al margen
Por que
El Juancho salio pa' la calle
가사 번역
그 움직임을 맛보십시오,이 주안코는 통제 할 수 있습니다
길을 만들어줘 나는 당신에게 많은 두려움을 주었습니다.
허리를 이동,가슴에 가슴이 더 나은
이제 계속 흔들어봐
그래서 당신의 파트너 도시 머랭 내가 여기에 가져 가라
열대 리듬이 내 레퍼토리이고 그것은 당신을 위해
기자들이 날 자극하려고
그리고 모두가 방도를 강구 계속 후
그것을 조금 흔들어,부드럽게 흔들어
조금 흔들어,(나는 당신을 만나고 싶어)부드럽게 흔들어
쉬운,레게 톤처럼
당신의 학생들은 취약 할 수 있습니다
당신은 민첩한 방법으로 그 쓰레받기를 흔들 필요
경찰한테 거의 다 했다고 전해
그러나 실제로 당신은 여전히 몸을 떨고 있습니다
그래서 파티에 모두 느슨한 얻을
Juancho 는 도시 merengue 의 전문가입니다.
토릴로에게 왜 사실인지 안 믿는다면
내 메렝게가 계속 흔들리고 있어
그것을 조금 흔들어,부드럽게 흔들어
조금 흔들어,(나는 당신을 만나고 싶어)부드럽게 흔들어
흔들어봐)
그리고 춤을 추고,움직이고,즐기고,느끼고,그것을 느껴보십시오
엄마가 그에게 그것을 흔들 줄 직장에서 실행되지 않습니다
난폭 리듬이 있거든
땀흘리며 춤추며
그리고 춤을 추고,움직이고,즐기고,느끼고,그것을 느껴보십시오
엄마가 그에게 그것을 흔들 줄 직장에서 실행되지 않습니다
난폭 리듬이 있거든
땀흘리며 춤추며
그러니 흔들어,그것에 대해 생각하지 말고,주저하지 말고
구름까지 데려다주는 맘보를 가져다줄게
자기야,이건 네가 나아질 수 있는 일이야
금요일-토요일,일요일-월요일
저를 꾸짖으면,우리는 활성화 할 것입니다
Dj killing,my song playing
우리는 이미 맘보의 왕으로 간주됩니다
무대 위에서는 주안코 살인
계속 당신의 손은 허리에,당신의 손은 허리에,당신의 손은 허리에,당신의 손은 허리에.
가슴을 밀어 가슴을 계속 흔들어,하하 하하
떨고 있을 수 있는 만큼 망설이지
여러분 모두 코러스를 외쳤습니다
그것을 조금 흔들어,부드럽게 흔들어
조금 흔들어,(나는 당신을 만나고 싶어)부드럽게 흔들어
(바모노스)
이봐,난 방해될거야.
왜
주안코는 길거리에 나갔어요