Juan Perro — En La Selva 가사 및 번역
이 페이지에는 Juan Perro의 노래 "En La Selva"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En la selva había un hombre
Y en su choza una mujer
El salía de mañana
Y ella hacía de comer
Una tarde en que volvió
Con algunas provisiones
Su mujer le relató
La historia de unos ladrones
Que llegaron en silencio
Con los baúles cargados
Y los ojos muy saltones
Y los dientes apretados
Y salió al verlos llegar
Porque gritaban su nombre
Y decían que traían
Un negocio para el hombre
Qué te parece Manuel
Esta es la oportunidad
Pues viviendo aquí encerrados
Dime quién se va a enterar
Y como él no respondiera
Ella dale, tal y cual
Más bien de mala manera
Se quitaba el delantal
Y fumando un cigarrito
El se fue a acabar el día
Mirando cómo bailaba
El barquito en la bahía
La noche entera pasó
Apoyado en el dintel
Con el alba se marchó
Nunca más se supo de él
Y una tarde en que la viuda
Lloraba desconsolada
Un bandido le decía
No me llores vida mía
Que aquí no ha pasado nada
Y un lorito en la enramada
Repetía sin cesar
Este coro que les traigo
Porque yo lo oí cantar
Santa Bárbara bendita
Bendito San Cayetano
Al que encierra su tesoro
Se le va detrás la mano
Tú perico cierra el pico
Respondía el bandolero
Nunca llegarás a rico
Si no guardas tu dinero
가사 번역
정글에서 한 남자가 있었다
그리고 그의 오두막에서 여자
그는 내일 떠나고 있었다
그리고 그녀는 먹고 있었다
어느 날 오후 그가 돌아 왔습니다
일부 조항
그의 아내는 그에게 말했다
도둑의 이야기
누가 침묵에 도착
트렁크가로드 된 상태에서
그리고 매우 눈을 불룩
그리고 움켜 쥐는 이
그리고 그는 그들이 오는 것을 보러 나갔습니다
그들이 그의 이름을 외치고 있었기 때문에
그리고 그들은 그들이 가져 말했다
남자를 위한 사업
마누엘은?
이 기회입니다
음,여기에 사는 것은 잠겨 있습니다.
누가 알게 될지 말해
그리고 그는 대답하지 않았다
그녀는 데일,그냥 그렇게
오히려 나쁜 방법으로
그는 앞치마를 벗고
그리고 담배 흡연
그는 하루를 마무리 갔다
그녀의 춤을 감상
이 작은 보트 베이
밤새도록
린텔에 기대어
그가 떠났던 새벽과 함께
그를 다시 들어 본 적이.
그리고 오후 때 과부
그녀는 슬픔으로 울었다.
절도범이
내 인생을 울지 마
여기서 아무 일도 없었던 거야
그리고 회의실에 앵무새
그는 계속 반복했다
이 코러스는 내가 당신을 가지고
노래하는 걸 들었거든
성스러운 바바라
산 카예타노가 복이 있도다
그의 보물을 쥐고 있는 자에게
그의 손은 그 뒤에 간다
부리를 닫은 앵무새
산적 대답
리코한테 갈 수 없어
당신이 당신의 돈을 지키지 않는 경우에