Juan Schwartz and the South Park Children's Choir — Dead, Dead, Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 Juan Schwartz and the South Park Children's Choir의 노래 "Dead, Dead, Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dead, Dead, Dead, someday you’ll be dead
Dead, Dead, Dead, someday we’ll all be dead.
The minute we’re born, we start dying,
We die a little more every day.
Young or old, rich or poor,
There’s nothing we can do to stop it.
So look long at that Christmas tree,
It may be the last one that you see.
Decorate your house in green and red,
'cos someday you’ll be dead.
Dead, Dead, Dead, someday you’ll be dead
Dead, Dead, Dead, someday we’ll all be dead.
It might happen in a couple months
Or 50 years from now.
But no matter when it happens
It will seem too soon to you.
So be sure on Christmas eve
When you snuggle into bed.
That you thank God for your family
'cos someday they’ll be dead.
Dead, Dead, Dead, someday you’ll be dead
Dead, Dead, Dead, someday we’ll all be dead.
Who knows how many Christmas’s
Are left in their short lives?
Nobody knows, that my point!
Enjoy them while you can.
And so on Christmas morning
Let good tidings fill your head.
What a festive season,
Someday you’ll be dead
Dead, Dead, Dead, someday you’ll be dead
Dead, Dead, Dead, everyone you know, dead.
A very Merry Christmas to you!
Dead, Dead, Dead.
Merry Christmas Everybody!
가사 번역
죽은,죽은,죽은,언젠가 당신은 죽은 것입니다
죽었고,죽었고,언젠가는 우리 모두 죽을 거야
우리가 태어난 순간 우리는 죽기 시작합니다,
우린 매일 조금 더 죽어요
젊거나 늙거나 부자든 가난하든,
막을 방법이 없어
그래서 그 크리스마스 트리를 오래 봐,
이게 당신이 마지막으로 본 것일지도 몰라요
녹색과 빨강에 있는 당신의 집을 꾸미십시오,
언젠가 넌 죽을 테니까
죽은,죽은,죽은,언젠가 당신은 죽은 것입니다
죽었고,죽었고,언젠가는 우리 모두 죽을 거야
그것은 몇 달 안에 일어날 수 있습니다
또는 지금부터 50 년.
그러나 그것이 일어날 때 사정
그것은 당신에게 너무 빨리 보일 것입니다.
그래서 크리스마스 이브에 확인
침대로 밀수할 때
가족을 위해 하나님 께 감사를드립니다
언젠가는 죽을 테니까
죽은,죽은,죽은,언젠가 당신은 죽은 것입니다
죽었고,죽었고,언젠가는 우리 모두 죽을 거야
누가 얼마나 많은 크리스마스를 알고
그들의 짧은 삶에 남아 있습니까?
아무도 내 요점을 모른다!
당신이 할 수있는 동안 그들을 즐길 수 있습니다.
그래서 크리스마스 아침에
좋은 소식을 당신의 머리를 채울 수 있습니다.
이 얼마나 축제 시즌,
언젠가 당신은 죽을 것이다
죽은,죽은,죽은,언젠가 당신은 죽은 것입니다
죽은,죽은,죽은,당신이 알고있는 모든 사람,죽은.
당신에게 매우 메리 크리스마스!
죽었어 죽었어 죽었어
메리 크리스마스 여러분!