Juancho De La Espriella — El Enredo 가사 및 번역
이 페이지에는 Juancho De La Espriella의 노래 "El Enredo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y este es mucho enredo
El que a mi me paso
El día en que yo te conocí
Yo estaba con la prima
Y la prima de tu amiga
Y tú amiga la más linda
Fue la que me gusto
Todo esto es un enredo
Por eso estoy contento
Por eso yo te cuento
Pa que me hagas el dos
Ay dime si ella tiene novio
Ay dime
Ay dime todo lo que estas sintiendo
Listo pa la foto
Me ha dejado ella
Creo que estoy perdiendo la razón
Dime donde vive pa llégale
Pa ve si algún día llego a gústale
Que linda estrellita
Ella ilumino mi corazón
Y desde ese momento
Me ha dejado hechizado
Con sus ojitos tiernos
Y sus hermosos labios
La pienso todo el tiempo
Si no me pongo las pilas me la van quitando
El día en que yo te conocí
Y estaba con la prima
Y la prima de tu amiga
Y tú amiga la buenona
Fue la que me gustó
Todo esto es un enredo
Por eso estoy contento
Por eso yo te cuento
Pa que me hagas el dos
Ay la historia ya la desenrede
Todo era facilito
Mi amiga ya me dijo
Que también le había dicho
Que yo le interese
Ahora voy en serio
Dispuesto a ser el dueño
De la hembra que yo quiero
La más linda mujer
Dile que me la he pasao sonando
Con el día que yo la este besando
Dame dame dame
Dame una ayudita
Yo te lo suplico por favor
Dile que ya pase por su casa
Que toque la puerta pero nada
Pero otro día vuelvo
Pa decirle que ella me flechó
Y desde ese momento
Me ha dejado hechizado
Con sus ojitos tiernos
Y sus hermosos labios
La pienso todo el tiempo
Si no me pongo las pilas me la van quitando
El día en que yo te conocí
Tu estabas con la prima
Y la prima de tu amiga
Y tú amiga la más linda
Fue la que me gusto
Todo esto es un enredo
Por eso estoy contento
Por eso yo te cuento
Pa que me hagas el dos
Dos dos dos dos dos dos…
가사 번역
그리고 이것은 많은 엉킴 이다
나한테 일어난 일
널 만난 날
사촌이랑 같이 있었어
네 친구의 사촌도
그리고 당신의 친구 예쁜
내가 좋아하는 건
이 모든 엉망이다.
그래서 행복해
그래서 내가 말하는거야
아빠 나 두
남자친구가 있는지 말해봐
에이 다임
오,당신이 느끼고있는 모든 말해
준비 아빠 사진
날 떠났어
나는 내 마음을 잃고 생각합니다.
아빠 레게일 어디 사세요?
내가 구스탈레에 가는지 봐
이 얼마나 아름다운 작은 별
그녀는 내 마음을 계몽
그리고 그 순간부터
그것은 나를 매혹했다
그들의 귀여운 작은 눈으로
그리고 그녀의 아름다운 입술
나는 그것에 대해 모든 시간을 생각
배터리를 못 가져오면 뺏어갈 거야
널 만난 날
사촌이랑 같이 있었어
네 친구의 사촌도
그리고 당신의 좋은 친구
내가 좋아하는 건
이 모든 엉망이다.
그래서 행복해
그래서 내가 말하는거야
아빠 나 두
오,이야기는 이미 풀린다.
모든 것이 쉬웠다
내 친구는 이미 나에게 말했다
나는 또한 그에게 말했다
내가 너한테 관심있다고
지금 나는 심각하다
소유 기꺼이
여자 중 내가 원하는
가장 예쁜 여자
계속 연주했다고 전해
내가 키스하는 날
레이디 레이디 레이디
좀 도와줘
이렇게 빌게
집에 들르라고 해
문을 두드려 하지만 아무것도
그러나 또 다른 날 나는 돌아올 것이다
엄마가 날 쐈다고 말해
그리고 그 순간부터
그것은 나를 매혹했다
그들의 귀여운 작은 눈으로
그리고 그녀의 아름다운 입술
나는 그것에 대해 모든 시간을 생각
배터리를 못 가져오면 뺏어갈 거야
널 만난 날
사촌이랑 같이 있었잖아
네 친구의 사촌도
그리고 당신의 친구 예쁜
내가 좋아하는 건
이 모든 엉망이다.
그래서 행복해
그래서 내가 말하는거야
아빠 나 두
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ …