Juanes — Amame 가사 및 번역
이 페이지에는 Juanes의 노래 "Amame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No puedo estar un da mЎs
Con esta duda de saber si volverЎs
Tu silencio es como un comej (c)n
Que me come lento el corazіn
Perdіname s© que ment
Yo soy humano y solo quiero que me des
Una єltima oportunidad
Para as poderte demostrarte
Que me vuelvo loco por ti!
Que sin ti no puedo vivir
Que mi vida es como un desierto
Cuando no estЎs
Que no puedo ni trabajar
Que no puedo ni estudiar
Que no puedo aguantar mЎs
Esta soledad que me va a matar
Por eso te digo:
Amame por mЎs que quieras otra vez
Y no me dejes tan solo en el olvido
Es todo lo que yo te pido pido
Te digo Ўmame hasta la muerte Ўmame
Que si tu mueres primero yo te juro
Cari±o que me voy. contigo amor
Porque sin ti mi corazіn
Es un abismo tan profundo como el mar
Y un segundo es una eternidad
como para no estar junto a ti Perdoname s© que ment
Yo soy humano y solo quiero que me Des una єltima oportunidad
Para as poderte demostrar
Que me vuelvo loco por ti Que sin ti no puedo vivir
Que mi vida es como un desierto
Cuando no estЎs
Que no puedo ni trabajar
Que no puedo ni estudiar
Que no puedo aguantar mЎs
Esta soledad que me va a matar
Por eso te digo:
Amame por mЎs que quieras otra vez
Y no me dejes tan solo en el olvido
Es todo lo que yo te pido
Te digo Ўmame hasta la muerte Ўmame
que si tu mueres primero yo te juro
Cari±o que me voy contigo AMOR!
Thanks to /* */
가사 번역
나는 da mYs 가 될 수 없다.
이 의심 볼버리스 경우 알고
귀하의 침묵은 comej(c)n 같다
그 날 먹는 심장을 느리게
거짓말이라면 용서해줘요
나는 인간이고 난 그냥 당신이 나에게
마지막 기회
그래서 나는 당신에게 증명할 수 있습니다
내가 미쳤다고!
너 없이는 살 수 없어
내 삶은 마치 사막과 같아
당신이 없을 때
일조차 못하겠다고요
공부도 못한다고
나는 미스를 견딜 수 없다
절 죽일 외로움
그래서 내가 말하는거야:
당신이 다시 원하는 미스에 대한 날 사랑
그리고 망각 나를 혼자 두지 마세요
그것은 내가 당신에게 물어 전부입니다
죽을 때까지 이름을 말해줄게
네가 먼저 죽으면
여보,나 갈게 당신과 함께 사랑
왜냐하면 당신 없이 내 마음
바다 깊은 심연이야
그리고 두 번째는 영원
내가 거짓말을 하다니 네 옆에 있어선 안돼
나는 인간이고 난 그냥 당신이 나에게 마지막 기회를 제공 할
당신에게 증명하기 위해
내가 당신을 위해 미친 갈 것을 당신없이 내가 살 수 없다
내 삶은 마치 사막과 같아
당신이 없을 때
일조차 못하겠다고요
공부도 못한다고
나는 미스를 견딜 수 없다
절 죽일 외로움
그래서 내가 말하는거야:
당신이 다시 원하는 미스에 대한 날 사랑
그리고 망각 나를 혼자 두지 마세요
그게 내가 당신에게 요구하는 전부입니다
죽을 때까지 이름을 말해줄게
네가 먼저 죽으면
사랑으로 갈 거야!
에 감사 /* */