Juanes — Te Busque 가사 및 번역
이 페이지에는 Juanes의 노래 "Te Busque"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been high I’ve been low
I’ve been fast I’ve been slow
I’ve had nowhere to go Missed the bus missed the show
I’ve been down on my luck
I’ve felt like giving up My life locked in a trunk
When it hurt way too much
I needed a reason to live
Some love inside me to give
I couldn’t rest I had to keep on searching
Te busque de bajo de las piedras y no te-encontre
En la manana fria y en la noche te-busque
Hasta enloquecer
Pero tu llegaste a mi vida como una luz
Sanando las heridas de mi corazon
Haciendo me-sentir vivo otra vez
I’ve been too sad to speak and too tired to eat
Been too lonely to sing the devil cut off my wings
I’ve been hurt by my past but I feel the future
In my dreams and it lasts I wake up I’m not sure
I wanted to find the light something just didn’t feel right
I needed an answer to end all my searching
I look in the mirror the picture’s getting clearer
I wanna be myself but does the world really need her
I ache for this earth
I stopped going to church
See God in the trees makes me fall to my knees
My depression keeps building like a cup overfilling
My heart so rigid I keep it in the fridge
It hurts so bad that I can’t dry my eyes
Cuz they keep on refillin' with the tears that I cry…
가사 번역
나는 높은 봤는데 난 낮은 봤는데
나는 빨리 봤는데 나는 느리다
나는 버스를 놓친 쇼를 놓친 갈 곳이 없었다
나는 내 운에 내려 봤는데
나는 내 인생을 트렁크에 갇혀 포기하는 것 같은 느낌이 들었다
너무 많이 아팠을 때
나는 살 이유가 필요
내 안의 사랑을 주고
나는 검색을 계속해야 할 것을 쉴 수 없었다
Te busque de bajo de las piedras y no te-encontre
엔 라 마나나 프리아 y 엔 라 노체 테 부스크
하스타 엔로케서
페로 투 레가스테 미비다 코모 우나 루즈
사난도 라니다스 데미 코라존
하시 엔도 me-sentir 생체 오트라 vez
너무 슬프고,너무 피곤해서
악마를 부르기엔 너무 외로웠지 내 날개를 잘라냈지
내 과거에 상처를 입었지만 미래를 느낀다
내 꿈에서 그리고 그것은 내가 일어나 지속 나는 확실하지 않다
뭔가 기분이 안 좋았던 빛을 찾고 싶었어요
내 모든 검색을 끝내기 위해 대답이 필요했습니다
난 거울을 봐 그림이 점점 더 명확해지고 있어
나는 나 자신이되고 싶어하지만 세계는 정말 그녀를 필요로 하는가
이 땅이 아파
나는 교회에 가지 않았다
보 하나님 에 이 나무 드 나 가을 하기 나 무릎
나의 불경기는 컵 overfilling 같이 건축하는 것을 계속합니다
내 마음은 너무 딱딱한 나는 그것을 냉장고에 보관
너무 아파서 내 눈을 말릴 수가 없어
내가 우는 눈물로 계속 쉬고 있어…