Judah & The Lion — Somewhere In-Between 가사 및 번역
이 페이지에는 Judah & The Lion의 노래 "Somewhere In-Between"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I like my jeans real nice and skinny
and I like my v-necks and my tanks
to hang a little loose.
I like growing out my hair,
wearing my grandpa’s hats
with a nice pair of cowboy boots.
I ain’t no hipster.
I ain’t no redneck,
by any means.
I guess I lie
somewhere in-between.
I like going to the city
where all the girls are nice and pretty
having fun.
I like going to my cousin’s,
riding four-wheelers and shootin'
all his guns.
I ain’t no farmer.
I ain’t no city slicker,
by any means.
I guess I lie
somewhere in-between.
Ah, yeah!
Oh, and I’m in love with Jesus.
I have so much hope and peace
down in my soul.
I like drinking a beer with dinner.
I like hanging out with sinners
at my home.
I ain’t no preacher.
I ain’t no heathen,
by any means.
I guess I lie
I guess I lie
I guess we lie
somewhere in-between.
가사 번역
나는 청바지가 진짜 좋고 마른
그리고 나는 나의 v 목과 나의 탱크를 좋아한다
좀 풀어주려고
나는 내 머리를 성장 좋아,
할아버지의 모자를 쓰고
멋진 카우보이 부츠로
난 힙스터가 아니야
난 시골 사람 아니야,
어떤 방법 으로든.
나는 거짓말 같아요
사이 어딘가에.
나는 도시에 가고 싶어
모든 여자들이 착하고 예쁜 곳
재미.
나는 내 사촌의 에가는 것을 좋아한다,
네 바퀴 달린 승마와 총격 사건'
그의 모든 총.
난 농부가 아니야
난 도시 슬라이커가 아니야,
어떤 방법 으로든.
나는 거짓말 같아요
사이 어딘가에.
아,그래!
그리고 전 예수님을 사랑해요
나는 너무 많은 희망과 평화를
내 영혼에
나는 저녁 식사와 함께 맥주를 마시는 것을 좋아합니다.
나는 죄인과 함께 놀고 좋아
내 집에서
난 설교사가 아니야.
난 이교도가 아니야,
어떤 방법 으로든.
나는 거짓말 같아요
나는 거짓말 같아요
나는 우리가 거짓말 같아요
사이 어딘가에.