Judas Priest — Winter/Deep Freeze/Winter Retreat/Cheater 가사 및 번역
이 페이지에는 Judas Priest의 노래 "Winter/Deep Freeze/Winter Retreat/Cheater"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got no silver for my pocket
got no pillow for my head
and the winter it gets stronger
got to ease my aching head
In the morning when I wake up Got this feeling deep inside
And I wonder if I’m dying
Or I’ll got out of my mind
I still get this awful feeling
When the snow falls to the ground
It still sends my sense reeling
Knowing winter’s come to town
I still get this, awful feeling
When the snow falls, to the ground
It still sends my, senses reeling
Telling winter, come to town
Now winter wind fades from my face
My heart will no longer race
Sun smiling down from the sky
Melts away ice from my eye
Warmth eases back to my soul
Bitterness shrugs then it goes
I got home late this evening, stumbled up the stair
I couldn’t believe my eyes when I looked in the bedroom there
My woman with a man was lyin' fast asleep
I felt a rage inside me, control I couldn’t keep
She was a cheater
I reached the dressing table, kicked away the door
I gripped the cold black metal, a loaded .44
By this time they’re awake and they don’t know what to do
I scream you cheatin' bitch here’s what I think of you
You are a cheater
They both pleaded for mercy, I said no way
When you do this upon me, you have no say
I treated you so real good, and this is what you do Oh no I’ve finished with you, your time is through
You are a cheater
If you need a cheater there’s nobody sweeter than this one
There’s no neater, come on here and meet her
Cheater, cheater, cheater, come on and meet her…
가사 번역
내 주머니엔 은이 없어
내 머리엔 베개가 없어
그리고 겨울은 강해진다
내 아프는 머리를 완화해야 해.
아침에 일어났을 때 내 마음 깊은 곳에서
그리고 나는 죽어 가고 있는지 궁금해
아니면 내 마음에서 벗어날거야.
나는 아직도 이 끔찍한 느낌을 얻는다
눈이 땅에 떨어질 때
그것은 여전히 내 감각 감기를 보냅니다
겨울의 마을 온 알고
나는 아직도 그 끔찍한 느낌을 얻는다
눈이 내릴 때
그것은 여전히 내 감각 감기를 보냅니다
겨울 이야기,마을에 와서
이제 겨울 바람이 내 얼굴에서 사라진다
내 마음은 더 이상 경주하지 않습니다
태양은 하늘에서 아래로 미소
내 눈에서 얼음을 녹인다.
온기는 나의 넋 등을 맞댄 편해집니다
씁쓸함이 어깨를 으쓱하면 간다
오늘 저녁 늦게 집에 도착해서 계단으로 넘어졌죠
나는 거기에 침실을 보았을 때 내 눈을 믿을 수 없었다
남자가 있는 내 여자는 곧 잠들었어
내 안에 분노가 느껴졌어 통제할 수가 없었지
그녀는 사기꾼이었다
드레싱 테이블에 도달해서 문을 날려버렸어요
나는 차가운 검은 금속,하중을 사로 잡혔다.44
이 시간에 그들은 깨어 그들은 무엇을 할 수 없습니다
소리쳐라,이년아
넌 사기꾼이야
그들은 모두 자비를 인정,나는 방법이 말했다
나한테 이러시면 아무 말도 하지 마세요
내가 당신이 그래서 진짜 좋은,그리고 이것은 무엇을 아가 완료했고,당신과 당신의 시간을 통해 이
넌 사기꾼이야
당신이 사기꾼이 필요한 경우,이 하나보다 더 달콤한 아무도 없다
더 깔끔하지 않아,이리와 그녀를 만나
사기꾼,사기꾼,사기꾼,어서 그녀를 만나…