Jude Cole — Everyone's In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Jude Cole의 노래 "Everyone's In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To watch her walk away was all that I could take
I had to stop my feet from making a fool of me Now I make a point of staying far away
From this kind of activity
'Cause every time I try, I find I’m only losing heart
And I start to wonder why
Everyone’s in love, isn’t that enough
Love, stay away from me So watch me walk away, call it a draw and say
Goodbye Shangri-La, your beauty is lost on me
I don’t see the point of going through obsession
Just for some intimacy
'Cause I just want to go sit back in an easy chair
And watch the next guy try
Everyone’s in love, isn’t that enough
Love, stay away from me Everyone’s in love, isn’t that enough (I don’t get it)
Love, stay away from me Does anybody see the same thing I see
Making history instead of making love
And I haven’t a hope if I’m gonna get the girl
By giving up the world
But I’ve done it over and over again
I’m just gonna go kick back in an easy chair
And watch and wonder why
Everyone’s in love, isn’t that enough
Love, stay away from me Everyone’s in love, isn’t that enough (I don’t get enough)
Love, stay away from me
가사 번역
그녀가 떠나는 걸 보는 건 내가 가져갈 수 있는 전부였어
난 내 발을 바보로 만드는 것을 막아야 했다 지금 나는 멀리 체재의 포인트를 만들
이런 종류의 활동에서
내가 시도 할 때마다 난 단지 마음을 잃고 찾을 수 있기 때문에
그리고 나는 왜 궁금해하기 시작
모두가 사랑에 빠졌으니 그걸로 충분하지 않아
자기야,나한테서 떨어져 그러니 내가 걸어가는 걸 지켜봐,무승부라고 해
샹그릴라,네 아름다움은 내게 졌어
집착이 왜 이래요?
그냥 친밀감을 위해
난 그냥 의자에 앉아서
그리고 다음 사람이 시도 시계
모두가 사랑에 빠졌으니 그걸로 충분하지 않아
사랑,나에게서 떨어져 모두가 사랑에 빠져,충분하지 않습니다(나는 그것을 얻지 못합니다)
사랑,내게서 떨어져 내가 보는 것과 같은 것을 누구라도 볼 수 있습니까
사랑을 만드는 대신 역사를 만들기
그 여자를 잡으려면 희망도 없어
세상을 포기함으로써
그러나 나는 그것을 반복해서 해왔다
난 그냥 의자에 앉아서 차버릴 거야
그리고보고 왜 궁금해
모두가 사랑에 빠졌으니 그걸로 충분하지 않아
사랑,나에게서 떨어져 모두가 사랑에 빠져,충분하지 않습니다(나는 충분히 얻지 못합니다)
사랑,나한테서 떨어져