Judee Sill — Dead Time Bummer Blues 가사 및 번역

이 페이지에는 Judee Sill의 노래 "Dead Time Bummer Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m doing all this dead time
For the partaking of a plant
The earth says «help yourself»
But the law maintains I can’t
Dead time, whoa, dead time
Doing the dead time bummer blues
I never hurt anyone
Or caused any sorrow
My cellmate stole a Cadillac
And she’s going home tomorrow
Dead time, whoa, dead time
Doing the dead time bummer blues
Where is justice and liberty?
The law is blind, and cannot see
Where is justice and liberty?
Somebody help, please set me free!
Where is justice and liberty?
The judge was blind, and could not see
Where is justice and liberty?
Somebody help, please set me free!
It’s such a drag just knowing
That the outside is so near
Can’t help but ask this question:
«What the fuck am I doing here?»
Ooo, dead time, whoa, dead time
Doing the dead time bummer blues
Doing the dead time bummer blues
Doing the dead time, dead time bummer blues

가사 번역

난 이 모든 시간을
의 생산을 위해 공장
지구는"자신을 도와라"고 말합니다»
그러나 법은 내가 할 수없는 유지
죽은 시간,워,죽은 시간
죽은 시간 안됐다 블루스를 수행
난 아무도 해치지 않아
슬픔을 일으키거나
내 감방 동료가 캐딜락을 훔쳤어
그리고 그녀는 내일 집에 갈거야
죽은 시간,워,죽은 시간
죽은 시간 안됐다 블루스를 수행
정의와 자유는 어디에 있습니까?
이 법은 장님이며,볼 수 없습니다
정의와 자유는 어디에 있습니까?
도와주세요,제발 저를 자유롭게 해주세요!
정의와 자유는 어디에 있습니까?
판사는 장님,그리고 볼 수 없었다
정의와 자유는 어디에 있습니까?
도와주세요,제발 저를 자유롭게 해주세요!
그것은 단지 알고 같은 드래그입니다
외부가 너무 가까이 있다는 것을
이 질문을 도울 수는 없지만 물을 수는 없습니다:
"도대체 내가 여기서 뭐하는거야?»
우,죽은 시간,워,죽은 시간
죽은 시간 안됐다 블루스를 수행
죽은 시간 안됐다 블루스를 수행
죽은 시간을하고,죽은 시간 안됐다 블루스