Judee Sill — The good Ship Omega 가사 및 번역
이 페이지에는 Judee Sill의 노래 "The good Ship Omega"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I hear the last ship’s leaving mighty soon
The Omega is her name
She will rescue poor sailors who have floundered here so long
And she’ll bear them o’er the raging main
'Til the leaves fairly burst with joyful strain
Because the last one comes home to praise His name
Burn each old house down with your merciful flame
Won’t you burn out all the sin and pain
'Til ever cornerstone sings the glad refrain
To see new Canaan arise from what remains
Now I hear the last call sounding in the wind
And it touched my faithless brow
Like the cool balm of Gilead that can heal the sickest soul
He can ransom those already sold
He will buy back the chains and make us whole
Until the last ship is safely in the fold
Light each deception so we’ll see what went wrong
Kindly lead us, we’ve been gone so long
To the bosom of Abraham and on
To see a new Earth and Heaven finally dawn
When the final rapture’s ringing in our ears
And the scales fall from our eyes
What a blessed reunion when each fool will wear a crown
Let His promise to the last resound
'Til every doubting eye sees the lost get found
Upon the good ship Omega, Alpha bound
Upon the good ship Omega, Alpha bound
가사 번역
마지막 함선이 곧 강해질 거라 들었는데
오메가는 그녀의 이름이다
그녀는 너무 오래 여기에 무너 가난한 선원을 구출합니다
그리고 그녀는 성난 주요 그들을 부담합니다
잎이 즐거운 균주로 상당히 파열 될 때까지
마지막 한 명이 그의 이름을 찬양하기 위해 집에 오기 때문에
당신의 자비로운 불꽃으로 각 오래된 집을 불태워라.
당신은 모든 죄와 고통을 태워 버리지 않을 것입니다
초석이 다행 후렴을 노래할 때까지
새로운 가나안 가 남아 있는 것 에서 발생 하는 것 을 보기 위해
이제 마지막 통화 소리가 들리네
그리고 그것은 나의 신실하지 않은 눈썹을 만졌다
길르앗의 멋진 밤처럼 아픈 영혼을 치유 할 수 있습니다
그는 이미 판매 된 몸값을 매길 수 있습니다
그는 체인을 다시 구입하고 우리를 온전하게 만들 것입니다
마지막 함선이 안전할 때까지
각 속임수에 불을 붙여 우리가 무엇이 잘못되었는지 볼 수 있습니다
친절하게 우리를 인도,우리는 너무 오래 갔어요
아브라함의 가슴에
새로운 땅과 하늘이 마침내 새벽까지
마지막 휴식이 우리 귀에 울려퍼지면
그리고 비늘이 우리 눈에서 떨어집니다
각 바보들이 왕관을 쓸 때 얼마나 축복받은 재회입니까
마지막 재검사를 약속해
의심할 여지 없이 길을 잃으면
좋은 선박 오메가에,알파 바운드
좋은 선박 오메가에,알파 바운드