Judicator — Sea of Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Judicator의 노래 "Sea of Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sun sets on the field
And darkness is my shield
A bullet in my back, and shrapnel’s turned my ankle black
Every step I take advances forth my dying state
I hear their screams of agony; their tortured souls will soon be free
You’re struggling through the night
You’re searching for the light
You’re swimming in a sea of fire
Moonlight reflects the blood
The battle’s lost, not won
I’m swimming in a sea of fire
Crawling over corpses, I hear the thunder of their horses
Cossacks killing wounded men, I hear their pleas time and again
I’m on my journey through the dark, my pain and tears may not leave a mark
I see the campfires up ahead, I thought for sure that I’d be dead
A quest for safe haven, a quest to live again
I’m swimming through a sea of fire
Promise you will come back to me Swear now, say you will agree
-Terror, I may never make it back
Moments that I live for all the while
Heartache, worth it just to see your smile
-I hear them coming, I fear they will attack
A hundred yards away, the Cossacks come your way
You’re fleeing from a sea of fire
They stop and then dismount
My time has now run out
I’m sinking in a sea of fire
가사 번역
이 태양은 필드에 설정
어둠은 나의 방패
등에 총알이 박혔고 파편이 발목을 검게 변했어
내가 먹는 모든 단계는 내 죽어가는 상태를 앞두고 나아 간다
나는 고통의 비명 소리를 듣고;고문 영혼은 곧 무료로 될 것입니다
당신은 밤을 통해 어려움을 겪고 있습니다
당신은 빛을 찾고 있습니다
넌 불바다에서 수영하고 있어
달빛은 피를 반영합니다
전투에서 졌어,이기지 않았어
난 불바다에서 수영하고 있어
시체들을 기어다니고,그들의 말의 천둥소리가 들린다.
코사크 부상자를 죽이고,나는 그들의 간청 시간을 듣고 다시
나는 어두운 통해 내 여행에있어,내 고통과 눈물은 마크를 떠나지 않을 수 있습니다
전방에 캠프 파이어 폭발이 보이길래
안전한 피난처를위한 퀘스트,다시 살 수있는 퀘스트
나는 불의 바다를 통해 수영 해요
약속 당신은 다시 나에게 올 것이다 맹세 지금,당신은 동의 말할 것이다
-테러,나는 결코 돌아 오지 않을지도 모른다.
내가 평생 살던 순간들
가슴 아파,그것은 단지 당신의 미소를 볼 가치
-그들이 오는 소리를 듣고,그들이 공격 할까봐 두려워.
백 야드 거리,코사크 길을 온다
넌 불바다에서 도망치잖아
그들은 멈추고 내립니다
내 시간은 지금 밖으로 실행
불바다에 가라앉고 있어