Judicator — Thirty Years of Terror 가사 및 번역
이 페이지에는 Judicator의 노래 "Thirty Years of Terror"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now the time to decide
Give us a choice between the hell and fire
We yield, unending strife
Catholic rage--and all for god
The Danes came into our city in peace
-There's no need for bloodshed
Then fire came from out of the western bank
-Provoked Danish fire
Chaos and bloodshed throughout the streets of Brandenburg
Are filling with dead, the harsh cannon fire belches its horrid smoke
Pointless violence, shattered silence
Give all you have and still you’ll die
By my will we’ll take what we need
Even daughters bound and gagged
Ears parted with heads
Splinters of wood in throats of old men
Burn houses and steal anything found in the rubble
Children stripped of their clothes and left to die of exposure
The common man pays a horrible price to feed other armies
Amazing, the cost of belief
And there’s no relief
Imperial bloodlust
We have to reform, concentrate power
Thirty years of blood is far too much
Thirty years of terror
Thirty years of fear
And no one is safe here from Swedish or from Danes
Thirty years of hardship
The soldiers live off our land
We’re just a fledgling nation
I dream of a better time
I feel enraged, there’s no release
Constant pressure and agony
You want to rise? First learn to lie
You be the fox with a mask of a lion
Systems failing all around
You have no friends, you are alone
Leave me be, I can take no more
I’ll set a fire and lock the door
Starlight born to a father of shame
The fox and the lion
Choose now the path which will be your guide
There’s no room for mercy
Shamed and kicked in the mud, we look to the sun and dream of better times
Persistence, acceptance of loss is our creed. but never we forget
가사 번역
이제 결정 할 시간
지옥과 불 사이의 선택
우리는 끝없는 투쟁을 산출합니다
카톨릭 분노-그리고 하나님을 위한 모든 것
댄스가 평화롭게 우리 도시로 들어왔어
-유혈사태 필요 없어
그리고 서방 은행에서 불이 났지
-덴마크의 불
브란덴부르크 거리 전체에 혼돈과 유혈 사태
죽은 것으로 채우고 있으며,가혹한 대포 화재는 끔찍한 연기를 띤다
무의미한 폭력,부서진 침묵
당신이 가진 모든 것을 포기하고 아직도 당신은 죽을 것이다
내 의지로 우리는 우리가 필요한 것을 취할 것입니다
심지어 딸 바인딩 및 재갈
귀는 머리 헤어
파편의 나무에서 목의 오래 된 남자
집을 불태우고 잔해에서 발견 된 것을 훔쳐라.
아이들은 자신의 옷을 벗겨 노출 죽을 왼쪽
일반적인 사람은 다른 군대를 공급하기 위해 끔찍한 가격을 지불한다
놀라운,믿음의 비용
그리고 더 구호가 없습니다
황실 피투성이여
우리는 개혁 힘을 집중해야합니다
30 년의 피가 너무 많아
테러 30 년
두려움의 30 년
스웨덴인이나 덴마크인 누구도 안전하지 않습니다
고난 30 년
병사들은 우리 땅에서 삽니다
우리는 신생 국가 일뿐입니다
나는 더 나은 시간의 꿈
나는 분노 느낌,더 릴리스가 없습니다
일정한 압력 및 고통
일어날래요? 먼저 거짓말 배우기
넌 사자의 가면을 쓴 여우야
모든 주위에 실패한 시스템
당신은 친구가 없다,당신은 혼자가 있습니다
날 내버려둬,더 이상 참을 수 없어
불을 피우고 문을 잠궈요
스타라이트는 수치의 아버지 태어난
여우와 사자
지금 당신의 가이드가 될 경로를 선택하십시오
자비를 베푸실 여지는 없습니다
부끄러워 진흙에 걷어 찼다,우리는 태양과 더 나은 시간의 꿈을 찾습니다
지속성,손실의 합격은 우리의 신조입니다. 그러나 우리는 결코 잊지 않는다