Judith Lefeber — The Way You Look At Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Judith Lefeber의 노래 "The Way You Look At Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I never knew
Just what a smile was worth
But your eyes
Say everything without a single word
'Cause it’s something in the way you look at me
It’s as if my heart knows you’re the missing piece
You make me believe that there is nothing
In this world I can’t be, never know what you see
But there is something in the way you look at me
I could freeze the moment in my mind
With the second that you touch your lips to mine
I like to stop the clock make time stand still
'Cause baby this is just the way
I always wanna feel
'Cause it’s something in the way you look at me
It’s as if my heart knows you’re the missing piece
You make me believe that there is nothing
In this world I can’t be, never know what you see
But there is something in the way you look at me
I don’t know how or why
I feel different in your eyes
All I know if it happens every time
'Cause it’s something in the way you look at me
It’s as if my heart knows, you’re the missing piece
You make me believe that there is nothing
In this world I can’t be, never know what you see
But there is something in the way you look at me
You look at me, you look at me

가사 번역

나는 결코 알지 못했다
그냥 미소가 가치가 무엇인지
하지만 당신의 눈
한마디도 없이 다 말해
날 쳐다보는 눈빛 때문에
마치 내 마음이 네가 사라진 조각인 걸 아는 것처럼
넌 내가 아무것도 없다고 믿게 만들어
이 세상에선 난 네가 뭘 보는지 모를 거야
하지만 날 보는 눈빛이 있어
나는 내 마음 속에 순간을 동결 할 수있다
내 입술에 닿자마자
나는 시계가 여전히 시간을 서서 중지 좋아
왜냐면 이건 그냥..
난 항상 느끼고 싶어
날 쳐다보는 눈빛 때문에
마치 내 마음이 네가 사라진 조각인 걸 아는 것처럼
넌 내가 아무것도 없다고 믿게 만들어
이 세상에선 난 네가 뭘 보는지 모를 거야
하지만 날 보는 눈빛이 있어
어떻게,왜 그런지 모르겠어
나는 당신의 눈에서 다른 느낌
모든 나는 그것이 모든 시간을 발생하는지 알고
날 쳐다보는 눈빛 때문에
마치 내 마음이 아는 것처럼 넌 사라진 조각이야
넌 내가 아무것도 없다고 믿게 만들어
이 세상에선 난 네가 뭘 보는지 모를 거야
하지만 날 보는 눈빛이 있어
날 봐,날 봐