Judith — If Paradise Is Half As Nice 가사 및 번역
이 페이지에는 Judith의 노래 "If Paradise Is Half As Nice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If paradise is half as nice
As heaven that you take me to Who needs paradise,
Iґd rather have you
They say paradise
Is up in the stars
But I neednґt sign,
Because itґs so far
Cos I know itґs worth
A heaven on earth
For me where you are
A look from your eyes,
A touch of your hand
And I seem to fly
To some other land
When you are around
My heart always pounds
Just like a brass band
If paradise is half as nice
As heaven that you take me to Who needs paradise,
Iґd rather have you
가사 번역
낙원이 반만큼 좋은 경우
천국으로서 나를 천국이 필요한 사람에게 데려다 주옵소서,
나는 오히려 당신을 가지고
그들은 낙원을 말한다
별 위에
그러나 나는 기호가 필요하다,
그것은 지금까지 때문에
나는 그것이 가치가 있음을 알고 있기 때문에
땅 위에 하늘
당신이 어디에 나를 위해
당신의 눈에서 보기,
당신의 손의 터치
그리고 나는 날 것 같다
다른 어떤 땅에
당신이 주변에 있을 때
내 마음은 항상 파운드
그냥 황동 밴드처럼
낙원이 반만큼 좋은 경우
천국으로서 나를 천국이 필요한 사람에게 데려다 주옵소서,
나는 오히려 당신을 가지고