Judy Collins — Campo De Encino 가사 및 번역
이 페이지에는 Judy Collins의 노래 "Campo De Encino"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want to live on the valley side,
Where the girls are skinny and the sky is wide,
Were I can take my horsey for a ride,
In Campo de Encino.
Listening to the local rock and roll band,
Resting my feet in the cool green screenland,
Me and Ralph Vaughn Williams going to make our stand,
In Campo de Encino.
Ay, yi, yi.
I want to drive a sporty car,
And be a pinball star,
And have a waterfall bar,
That revolves around my swimming pool.
I want to take touch therapy,
I want to wipe out VD,
And set the animals free,
But most of all I want to soar, I just want to soar away.
Why don’t we have a Bar B Que,
and I’ll make love to you,
And we’ll drink tequila all day.
I want to live San Fernando style,
I want to eat an artichoke once in a while,
I want to watch police helicopters checking my file,
In Campo de Encino.
A chamber group playing without any clothes,
Good for the oboes, but hard on the cellos,
Everybody knows,
It’s only Campo.
Ay yi yi.
I want to take a vegetarian diet,
I’ve got to learn to be quiet,
That is I think that I’ll try it,
I’ve heard it cures all.
I really want to learn about the primal scream,
And the meaning of my dream,
And get back on the beam,
But most of all I want to soar, I want to soar away.
Why don’t we listen to the Stones,
And explore some unknowns,
If my Mom will let me skip ballet.
Ay yi yi, Ay yi yi, Ay yi yi, Ay yi yi.
Ay yi yi, Ay yi yi, Ay yi yi, Ay yi yi.
Ay yi yi, Ay yi yi, Ay yi yi, Ay yi yi.
Ay yi yi, Ay yi yi, Ay yi yi, Ay yi yi.
가사 번역
계곡 쪽에 살고 싶어요,
어디 여자 스키니 하늘 넓은,
내 혼지를 태워다 줄 수 있었니?,
캄포 데 엔시노에요
현지 락 앤 롤 밴드 듣기,
내 발을 휴식에서 멋진 녹색 화면,
나와 랄프 본 윌리엄스가 우리 입장을 고수할거야,
캄포 데 엔시노에요
아,이,이
스포티 한 차를 운전하고 싶어,
그리고 핀볼 스타,
그리고 폭포 바가 있습니다,
그건 내 수영장 중심으로 돌아 가지.
나는 터치 치료를 먹고 싶어,
나는 VD 를 닦아 싶어,
그리고 동물을 무료로 설정하십시오,
그러나 내가 원하는 무엇보다도,나는 단지 멀리 비행 할 수 있습니다.
우리 맥주 한잔 하지 그래?,
그리고 난 당신을 사랑합니다,
하루 종일 테킬라를 마실 거야
나는 산 페르난도 스타일을 살고 싶어,
아티 초크를 먹고싶어요,
경찰 헬기가 내 파일을 확인하고 싶어,
캄포 데 엔시노에요
어떤 옷 없이 노는 약실 그룹,
오보에 좋은,하지만 첼로 하드,
모두가 알고 있습니다,
캄포뿐이야
아이 이순신
채식을 먹고 싶어,
나는 조용히 배울 수있어,
즉,나는 그것을 시도 할 것 같아요,
나는 그것이 모든 것을 치료한다고 들었다.
나는 원시적 인 비명에 대해 정말로 배우고 싶다,
그리고 내 꿈의 의미,
다시 빔으로 돌아가,
그러나 내가 원하는 무엇보다도,나는 멀리 비행 할 수 있습니다.
돌소리 좀 들을까?,
그리고 어떤 미지수를 탐구하십시오,
엄마가 발레를 건너뛰게 해주면
아,아,이,아,이,아,이
아,아,이,아,이,아,이
아,아,이,아,이,아,이
아,아,이,아,이,아,이