Judy Collins — Dream On 가사 및 번역

이 페이지에는 Judy Collins의 노래 "Dream On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Pinch me darlin' I think I’m dreamin'
This is too good to be true
I’ve spent my whole life looking around
For a man I know now was you
Where have you been hiding yourself
All of my lonely nights?
If you’re a dream, don’t let me wake
Let me dream on
I spent a lot of years running around
Walking fast in little towns
I had a lot of men offer me love
And I didn’t turn all of them down
I never knew a man like you
Never in my born days
If you’re a dream, oh, don’t let me wake
Let me dream on
Let me sleep if I’m dreamin'
Let me sleep on
Dreamin' of you
I’ve never been so close to heaven
Never felt so much at home
It’s like an old-time forty’s movie
Where nobody winds up alone
I knew somewhere there were dreams coming true
Finally one of them is mine
If you’re a dream, please let me believe
That life could be so fine
Let me sleep if I’m dreamin'
Let me sleep on
Dreamin' of you
All of my life I’ve been dreamin'
Let me wake up here in this dream with you
Dream on
Dream on
Let me dream on
Dream on
Dream on
Dream on
Let me dream on
Dream on
Dream on
Dream on
Let me dream on
Dream on

가사 번역

내가 꿈꿨던 것 같아
이 사실 너무 좋다
평생을 둘러보며 살았어
내가 아는 사람은 너였어
너 자신을 어디에 숨어 있었 니?
내 모든 외로운 밤?
네가 꿈이라면 깨우지 마
내가 꿈꿔 보자
나는 주위를 실행하는 데 많은 년을 보냈다
작은 마을에서 빠르게 걷기
나는 많은 사람들이 나에게 사랑을 제공 했다
그리고 나는 그들 모두를 거절하지 않았다
너 같은 남자는 처음이야
내 태어난 날에는
네가 꿈이라면 깨우지 마
내가 꿈꿔 보자
꿈 꾸면 자자
나 좀 자자
꿈꿔
천국과 너무 가까웠던 적은 없어
집에선 그렇게 느껴본 적이 없어
그것은 오래된 시간 마흔의 영화 같다
아무도 혼자 바람
꿈이 이뤄지는 곳을 알고 있었어
마지막으로 그들 중 하나는 내 것이다
당신이 꿈이라면,제발 믿어주세요
그 인생은 잘 될 수 있습니다
꿈 꾸면 자자
나 좀 자자
꿈꿔
평생 꿈꿔왔어
꿈속에서 깨워줄게
에 꿈
에 꿈
내가 꿈꿔 보자
에 꿈
에 꿈
에 꿈
내가 꿈꿔 보자
에 꿈
에 꿈
에 꿈
내가 꿈꿔 보자
에 꿈