Judy Collins — One Day at a Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Judy Collins의 노래 "One Day at a Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m only human, I’m just a woman
Help me believe in what I could be And all that I am Show me the stairway, I have to climb
Lord for my sake, teach me to take
One day at a time
One day at a time sweet Jesus
That’s all I’m askin' from You
Just give me the strength
To do everyday what I have to do Yesterday’s gone sweet Jesus
And tomorrow may never be mine
Lord help me today, show me the way
One day at a time
Do you remember when You walked among men?
Well Jesus You know if You’re lookin' below
That it’s worse now than then
Cheatin' and stealin' there’s violence and crime
So for my sake, teach me to take
One day at a time
One day at a time sweet Jesus
That’s all I’m askin' from You
Just give me the strength
To do everyday what I have to do Yesterday’s gone sweet Jesus
And tomorrow may never be mine
Lord help me today, show me the way
One day at a time
가사 번역
난 그저 인간일 뿐이고 난 그냥 여자일 뿐이야
도움말 나를 믿는 내가 무엇을 할 수 있고 모든 것을 내가 저를 보여 계단을 올라
주님을 위해,나에게 걸릴 가르쳐
한 번에 하루
한 번에 어느 날 달콤한 예수
그게 내가 너에게 바라는 전부야
힘을 줘요
내가 어제해야 할 일을 매일하기 위해 간 달콤한 예수님
그리고 내일이 내 것이 아닐 수도 있습니다
주님은 오늘 나를 도와,나에게 길을 보여
한 번에 하루
남자들 사이에 걸어간 거 기억나?
그럼 예수 당신은 당신이'아래 찾고 있다면 알고
그 때보다 지금 더 나쁘다는 것
치튼과 스탈린 폭력과 범죄가 있습니다.
그래서 나를 위해,나에게 걸릴 가르쳐
한 번에 하루
한 번에 어느 날 달콤한 예수
그게 내가 너에게 바라는 전부야
힘을 줘요
내가 어제해야 할 일을 매일하기 위해 간 달콤한 예수님
그리고 내일이 내 것이 아닐 수도 있습니다
주님은 오늘 나를 도와,나에게 길을 보여
한 번에 하루