Judy Collins — The Rest Of Your Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Judy Collins의 노래 "The Rest Of Your Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every mother has to let he child go Even though it may tear her apart
I can hear the lullabies I sang you
Now you stand taller than my heart
You know you can bread my heart so easily
You can make my day with just a smile
One word from you can melt the winter snow
Make me forget the longest mile
Whatever you’re doin' for the rest of your life
I’m here to tell you, you can count on me No use my worryin', I know you can fly
I’ve gotta let you go, gotta set you free
I’ve gotta set you free
The road we walked was never easy
I know I stumbled on the way
I thought I knew what I was doing
When I was wrong you had to pay
I hope by now you can forgive me And take the good I had to give
I was too young to be your teacher
We learned together how to live
Whatever you’re doin' for the rest of your life
I’m here to tell you, you can count on me No use my worryin', I know you can fly
I’ve gotta let you go, gotta set you free
I only hope you will be happy
I want the very best for you
The only prize that’s worth the battle
Is finding love you know is true
Whatever you’re doin' for the rest of your life
I’m here to tell you, you can count on me No use my worryin', I know you can fly
I’ve gotta let you go, gotta set you free
가사 번역
모든 어머니가 아이를 보내주셔야만 해 비록 그것이 그녀를 찢어 버릴 수도 있지만
자장가도 들려
이제 넌 내 마음보다 키가 커
당신은 너무 쉽게 내 마음을 빵 수 있습니다 알고
당신은 단지 미소로 내 하루를 만들 수 있습니다
당신에게서 한 단어는 겨울 눈을 녹일 수 있습니다
내가 가장 긴 마일을 잊게
평생 뭘하든 간에
난 당신이 날 믿을 수,당신이 날 수 있습니다 알고,내 걱정'을 사용할 수 없습니다,당신을 말하려고 왔어요
널 보내줘야 해 널 풀어줘야 해
널 풀어줘야 해
우리가 걸어 도로는 결코 쉬운 일이 아니었다
나는 길을 우연히 발견 알고있다
나는 내가 뭘하는지 알고 있다고 생각했다.
내가 틀렸을 때 당신은 돈을 내야 했어
이제 네가 날 용서하고
선생님 되기엔 너무 어렸어요
우리는 함께 사는 방법을 배웠습니다
평생 뭘하든 간에
난 당신이 날 믿을 수,당신이 날 수 있습니다 알고,내 걱정'을 사용할 수 없습니다,당신을 말하려고 왔어요
널 보내줘야 해 널 풀어줘야 해
난 단지 당신이 행복 할 것입니다 바랍니다
나는 당신을 위해 최고를 원하는
전투할 가치가 있는 유일한 상
당신이 알고 사랑을 찾는 것은 사실이다
평생 뭘하든 간에
난 당신이 날 믿을 수,당신이 날 수 있습니다 알고,내 걱정'을 사용할 수 없습니다,당신을 말하려고 왔어요
널 보내줘야 해 널 풀어줘야 해