Judy Garland — Babes in Arms (From "Babes in Arms") 가사 및 번역
이 페이지에는 Judy Garland의 노래 "Babes in Arms (From "Babes in Arms")"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They call us babes in arms
But we are babes in armour.
They laugh at babes in arms
But we’ll be laughing far more.
On city street and farms
They’ll hear a rising was cry.
Youth will arrive,
Let them know you are alive,
Make it your cry!
They call us babes in arms
They think they must direct us.
But if we’re babes in arms
We’ll make them all respect us.
Why have we got our arms,
What have we got our sight for?
Play day is done,
We have a place in the sun
We must fight for.
So babes in arms to arms!
가사 번역
그들은 우리를 팔에 아기라고 부릅니다
그러나 우리는 갑옷의 아가씨입니다.
그들은 팔에 아기 웃음
그러나 우리는 훨씬 더 웃을 것입니다.
도시 거리 및 농장
그들은 떠오르는 것이 울음을 듣게 될 것입니다.
청소년이 도착할 것입니다,
그들이 당신이 살아 알려,
그것은 당신의 외침 확인!
그들은 우리를 팔에 아기라고 부릅니다
우릴 직접 대해야 한다고 생각해
그러나 우리가 팔에 아기라면
우리 모두를 존경하게 만들 거야
왜 우리는 우리의 팔을 가지고있다,
뭘 보는데?
플레이 일 완료,
우리는 태양에 있는 장소가 있습니다
우린 싸워야 해
그래서 팔에 팔에 아기!