Judy Garland — I Can'T Give You Anything But Love Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Judy Garland의 노래 "I Can'T Give You Anything But Love Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now that it’s your birthday, I don’t know what to do
Can’t give you a Thunderbird, or a penthouse with a view
Can’t even buy a little present
I’m much too broke, I find
But there is one way I may save the day
And I sure hope you don’t mind, that
I can’t give you anything but love, baby
That’s the only thing I’ve plenty of, baby
Dream a while, scheme a while
You’re sure to find happiness
And I guess all those things you’ve always pined for
Gee, I’d like to see you looking swell, baby
Diamond bracelets Woolworth doesn’t sell, baby
'Til that lucky day, you know darn well, baby
I can’t give you anything but love
Gee, I’d like to see you looking swell, baby
Diamond bracelets Woolworth doesn’t sell, baby
'Til that lucky day, you know darn well, baby
I can’t give you anything, I can’t give you anything
I can’t give you anything but love
가사 번역
이제 네 생일이니까 뭘 해야 할지 모르겠어
썬더버드나 펜트 하우스 같은 건 못 줘
선물도 못 사요
나는 너무 많은 파산있어,나는 발견
하지만 내가 그 날을 구할 수 있는 한 가지 방법이 있다
그리고 나는 확실히 당신이 상관 없어 희망,그
사랑 외에는 아무것도 줄 수 없어
그게 내가 가진 전부야
꿈 좀 꾸세요
당신은 행복을 찾을 확신합니다
그리고 나는 당신이 항상 갈망 한 모든 것들을 생각합니다
정말 멋져 보이는구나
다이아몬드 팔찌 울 워스는 판매하지 않습니다,아기
그 행운의 날이 올 때까지
사랑 외에는 아무것도 줄 수 없어
정말 멋져 보이는구나
다이아몬드 팔찌 울 워스는 판매하지 않습니다,아기
그 행운의 날이 올 때까지
아무것도 줄 수 없어 아무것도 줄 수 없어
사랑 외에는 아무것도 줄 수 없어