Judy Garland — It's Love I'm After 가사 및 번역

이 페이지에는 Judy Garland의 노래 "It's Love I'm After"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s love I’m after
North, South, East and West
I have gone in my quest,
Far, wide
High and low
This one thing I know
It’s love I’m after
I don’t want to be a millionaire,
The only thing on earth
For which I care is love
Ba da da da da do
For love and laughter,
For love and laughter
I give all that I posses
Don’t you know the only
Name for happiness
Is love, love, love
Rich man, poor man,
Beggar man, thief,
Feel the way I do Because each one of them believes
He’ll find somebody like you
It’s love I’m after,
Love, I’m after,
Love, it’s love I’m after,
It may make me rise or make me fall,
But it’s love I’m after,
After all.

가사 번역

내가 쫓고 있는 건 사랑이야
북쪽,남쪽,동쪽 및 서쪽
나는 나의 퀘스트에 갔다,
멀리,넓게
가는곳마다
내가 아는 한 가지
내가 쫓고 있는 건 사랑이야
백만장자가 되고 싶지 않아요,
지구상의 유일한 것은
내가 사랑하는 건
바 다 다 다 마
사랑과 웃음을 위해,
사랑과 웃음을 위해
나는 민병대 모든 것을 제공합니다
너만이
행복을 위한 이름
사랑,사랑,사랑입니다
부자,가난한 사람,
베가르,도둑,
내가 하는 것처럼 느껴봐요 왜냐면 그들 각각은
그는 당신 같은 사람을 찾을 수 있습니다
내가 쫓고 있는 건 사랑이야,
사랑,난 후 해요,
사랑,내가 쫓고 있는 사랑,
그것은 나를 상승 시키거나 나를 떨어지게 할 수 있습니다,
하지만 내가 쫓고 있는 건 사랑이야,
결국.