Judy Garland — Mack The Black 가사 및 번역

이 페이지에는 Judy Garland의 노래 "Mack The Black"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s a pirate, known to fame
Black Macocco was the Pirate’s name
In his day, the tops was he Round the Caribbean or Caribbean Sea
When he sites a clipper ship
Mack would board her and begin to clip
First he’d grab, the ladies fair
Especially those with jewels,
Those with jewels to spare!
Especially those with jewels,
Those with jewels to spare.
Especially those with jewels,
Especially those with jewels,
Those with jewels to spare!
With his ladies and his loot,
Next Macocco from the ship would scoot
Then he’d set the ship afire… what a pretty funeral
Funeral pyre!
Mack the Black, what a pretty funeral,
Mack the Black, marvelous funeral pyre!
Though the years this black Macocco
Lead his pirate reign
His claim to fame was as black as his name
All around the Spanish Maine.
When he’d a make his daily rounds
Gals would trail him like a pack of hounds
Ev’ry night he’d have a date Ladies go to pieces,
Over Pieces of eight.
Hey!
Sleep my baby, baby sleep
Time for babe to be in slumber deep
If you wake or cry or laugh
Mack the Black will whack ya And he’ll whack ya in half!
Mack the black will really whack
Mack the black will whack ya!
Mack the black would really have to Whack ya in half!
Mack the Black will really whack ya,
Mack the Black will whack ya!
Mack the black will whack ya And he’ll whack ya!
Aaaaaah! Mack was ruthless,
Mack was feared
Perhaps it’s better that he disappeared
Yet I know, that he was bad
I could fall in love with,
Fall in love with the lad!
Evening star, if you see Mack
Stop his wanderings and guide him back
I’ll be waiting, patiently
By the Caribbean or Caribbean Sea.
Is that the Caribbean Sea?
And if I met this famous pirate
Met him face to face
You think I’d run and hide my head
And scream around the place
Why no I’d just sashay around
Displaying all my charms
And soon I’d have him walk the plank
Right into my arms
That’s what I think of Mack the Black Macocco!

가사 번역

유명한 해적이 있어
블랙 마 코 코는 해적의 이름
그의 날,정상은 그가 카리브해 또는 카리브해 라운드 있었다
그는 클리퍼 선박 사이트 때
맥은 그녀를 보드 및 클립 시작 것
먼저 그는 여자 박람회를 잡을 것입니다
특히 보석을 가진 사람들,
남는 보석이 있는 자들!
특히 보석을 가진 사람들,
남는 보석이 있는 자들
특히 보석을 가진 사람들,
특히 보석을 가진 사람들,
남는 보석이 있는 자들!
그의 숙녀와 그의 전리품과 함께,
배에서 다음 마 코 코는 스컷 것
그리고 배를 떠돌아다니며...얼마나 예쁜 장례식을 치르는지
장례식 파이레!
맥 블랙,얼마나 예쁜 장례식,
맥 블랙,놀라운 장례식 파이!
년 있지만 이 블랙 마카코
그의 해적 통치 리드
명예에 대한 그의 주장은 그의 이름만큼 검은 색이었다
스페인 메인이요
그가 매일 회진을 할 때
갤들이 사냥개처럼 쫓아가겠지
에브리 나잇이면 여자끼리 데이트할 거야,
여덟 조각 이상.
이봐!
내 아기를 잠,아기 수면
시간에 대한 여자 수 깊은 잠
당신이 깨어 또는 울거나 웃으면
맥 블랙은 당신을 두들겨 것입니다 그리고 그는 반으로 당신을 두들겨 것입니다!
맥 블랙은 정말 구타 것입니다
맥 블랙 당신을 때릴거야!
맥 블랙은 정말 반으로 당신을 때릴해야 할 것이다!
맥 블랙 정말 당신을 구타 것입니다,
맥 블랙 당신을 때릴거야!
맥 블랙은 당신을 두들겨 것입니다 그리고 그는 당신을 두들겨 것입니다!
Aaaaaaaaah! 맥은 무자비했다,
맥은 두려워했다
어쩌면 그가 사라진 것이 더 낫습니다
그러나 나는 그가 나쁜 것을 알고있다
나는 사랑에 빠질 수 있었다,
그 애와 사랑에 빠지게!
이브닝 스타,당신이 맥을 볼 경우
그의 방황을 멈추고 그를 다시 인도하십시오
나는 참을성있게 기다릴거야
카리브해 또는 카리브해.
카리브해인가?
이 유명한 해적들을 만나면
얼굴을 맞대고 그를 만났다
내가 도망가서 내 머리를 숨겼을 것 같아?
그리고 장소 주위에 비명
왜 난 그냥 주위에 창틀 것
내 모든 매력 표시
그리고 곧 나는 그가 판자를 걷게 할 것입니다
바로 내 팔에
그건 내가 맥 블랙 마카코 생각!