Judy Garland — Put Your Arms Around Me Honey 가사 및 번역
이 페이지에는 Judy Garland의 노래 "Put Your Arms Around Me Honey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Night time am a-fallin', everything is still
And the moon am a shinin' from above
Cupid am a callin' every Jack and Jill
It’s just about the time for making love
Someone is a-waiting all along for me No more hesitating, I must go and see
«How dee do, Dear, it’s with you dear
That I love to be»
Put your arms around me, Honey, hold me tight
Huddle up and cuddle up with all your might
Oh! Oh! Won’t you roll those eyes?
Eyes that I just idolize
When they look at me, my heart begins to float
Then it starts a rockin' like a motor boat
Oh! Oh! I never knew any girl like you
Music am a-playin' such a «Loving Glide»
That my feet keep a moving to and fro
And with you a-swayin', I’ll be satisfied
To dance until we hear the roosters crow
I love seven 'leven, I love chicken too
Nearest thing to heaven is to be with you
For I’m spoony, moony, loony, but my love is true
Put Your Arms Around Me Honey, hold me tight
Huddle up and cuddle up with all your might
Oh! Oh! Won’t you roll those eyes
Eyes that I just idolize
When they look at me, my heart begins to float
Then it starts a rockin' like a motorboat
Oh! Oh! I never knew any girl like you
가사 번역
밤 시간은'가을 오전,모든 것이 여전히
그리고 달은 위에서 빛나고 있습니다
큐피드는'모든 잭과 질'입니다
이제 막 사랑할 때야
누군가가 나를 위해 함께 모든 기다리고 더 이상 주저하지,내가 가서 볼 수 있습니다
"어떻게 디 할,사랑,그것은 당신과 함께 사랑입니다
내가 사랑하는»
내 주위에 팔을 넣어,여보,꽉 잡아
모이 및 모든 힘을 껴안고
오! 오! 눈알 굴리지 않을래?
난 그냥 우상 눈
그들이 나를 볼 때,내 마음은 떠 다니기 시작합니다
다음 그것은 모터 배 같이 흔들기 시작합니다
오! 오! 너 같은 여자는 처음이야
음악은 그런"사랑의 활공"을 연주합니다»
내 발이 이리저리 움직인다고
그리고 당신과 함께'수영',나는 만족하실 것입니다
닭이 까마귀 소리를 들을 때까지 춤을 추기 위해서
나는 일곱 레븐을 사랑,나도 닭을 사랑 해요
천국에 가장 가까운 것은 당신과 함께 할 것입니다
하지만 내 사랑은 진실이야
내 주위에 팔을 넣어 꿀,꽉 나를 잡아
모이 및 모든 힘을 껴안고
오! 오! 눈알 굴리지 않을래?
난 그냥 우상 눈
그들이 나를 볼 때,내 마음은 떠 다니기 시작합니다
그럼 모터보트처럼
오! 오! 너 같은 여자는 처음이야