Judy Garland — Smiles 가사 및 번역
이 페이지에는 Judy Garland의 노래 "Smiles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you just stop to think, here’s a lesson for you
What a word or a smile can convey
With a word you can make someone happy or blue
With a smile you can make them sad or gay
So be careful what you say
And be careful how you smile
It’s so easy for us to make
Someone’s life worthwhile
There are smiles, that make us happy
There are smiles, that make us blue
There are smiles, that steal away the teardrops
Like the Sunbeams steal away the dew
There are smiles, that have a tender meaning
That the eyes of love alone can see
But the smiles, that fill my life with sunshine
Are the smiles that you gave to…
But the smiles, that fill my life with sunshine
Are the smiles that you gave to me!
가사 번역
당신은 단지 생각을 중지하는 경우,여기에 당신을위한 교훈입니다
어떤 단어 나 미소가 전달할 수 있습니까
한 마디로 당신은 누군가 행복 또는 푸른 만들 수 있습니다
미소로 당신은 그들이 슬픈 또는 게이 만들 수 있습니다
그래서 당신이 무슨 말을 조심
그리고 당신이 미소를 얼마나 조심
우리가 쉽게
가치있는 누군가의 삶
우리를 행복하게 미소가있다
미소가 있어,우리를 파란색으로 만드는
웃음이 있어 눈물 흘리는 걸 훔친다고
해빔들이 이슬을 훔쳐가듯
미소는 부드러운 의미를 가지고 있다
사랑의 눈이 볼 수 있는
하지만 미소,그 햇빛 내 인생을 채우기
웃음소리가...…
하지만 미소,그 햇빛 내 인생을 채우기
당신이 내게 준 웃음이에요!