Judy Garland — The Birthday of a King 가사 및 번역
이 페이지에는 Judy Garland의 노래 "The Birthday of a King"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Memories of Heidelberg sind Memories of you
Und von dieser schönen Zeit, da träum ich immerzu
Denn Memories of Heidelberg sind Memories vom Glück
Doch die Zeit von Heidelberg, die kommt nicht mehr zurück!
Beim Feuerwerk, im alten Schloss
Da sah ich dich, Sekunden bloss!
Doch ein Roman, so schön begann
Den ich niemehr vergessen kann!
Oh, ho ho ho. ..
Memories of Heidelberg sind Memories of you
Und von dieser schönen Zeit, da träum ich immerzu
Denn Memories of Heidelberg sind Memories vom Glück
Doch die Zeit von Heidelberg, die kommt nicht mehr zurück!
Das Feuerwerk war lang vorbei
Im alten Schloss nur noch wir zwei
Das grosse Tor war schon gesperrt
Und unser Glück war ungestört!
Oh, ho ho ho. ..
Memories of Heidelberg sind Memories of you
Und von dieser schönen Zeit, da träum ich immerzu
Ja, Memories of Heidelberg sind Memories vom Glück
Doch die Zeit von Heidelberg, die kommt nicht mehr zurück!
Ja, Memories of Heidelberg sind Memories of you
Und von dieser schönen Zeit, da träum ich immerzu
Ah, Memories of Heidelberg sind Memories vom Glück
Doch die Zeit von Heidelberg, die kommt nicht mehr zurück!
가사 번역
하이델베르크의 기억은 당신의 기억이다
그리고 이 아름다운 시간,나는 항상 꿈이
하이델베르크의 기억은 행복의 추억이기 때문에
그러나 하이델베르크의 시간은 돌아 오지 않습니다!
불꽃놀이,오래된 성
거기 나는 초 만,당신을 보았다!
그러나 너무 아름답게 시작된 소설
나는 결코 잊을 수 없다!
오,호호호 ..
하이델베르크의 기억은 당신의 기억이다
그리고 이 아름다운 시간,나는 항상 꿈이
하이델베르크의 기억은 행복의 추억이기 때문에
그러나 하이델베르크의 시간은 돌아 오지 않습니다!
불꽃 놀이는 오래 전에 사라졌다
옛 성에서 우리 둘만
큰 문은 이미 잠겨 있었다
그리고 우리의 행복은 방해받지 않았습니다!
오,호호호 ..
하이델베르크의 기억은 당신의 기억이다
그리고 이 아름다운 시간,나는 항상 꿈이
예,하이델베르크의 기억은 행복의 추억입니다
그러나 하이델베르크의 시간은 돌아 오지 않습니다!
예,하이델베르크의 기억은 당신의 기억입니다
그리고 이 아름다운 시간,나는 항상 꿈이
아,하이델베르크의 기억은 행복의 기억이다
그러나 하이델베르크의 시간은 돌아 오지 않습니다!