Judy Garland — Your Broadway and My Broadway 가사 및 번역
이 페이지에는 Judy Garland의 노래 "Your Broadway and My Broadway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can hip, hip hurray
It was growing pop and it couldn’t stop
Now it’s number one thanks to Tom the piper’s son
Tom, Tom, the piper’s son
He stole a tune and away he run
And away run he with that melody
Tom was hot, the tune was sweet
But he revamped it with a new off beat
And the classic thing got a shot of swing
Mr. Brahms cried, argh
So did Mozart and Bach
And to hear them rave
Paganini tumbled over in his grave
And now that tune that no one played
Has stepped right up and hit the hit parade
It was growing pop and it couldn’t stop
Now it’s number one thanks to Tom the piper’s son
Tom, Tom, the piper’s son
He stole a tune and away he run
And away run he with that melody
Tom was hot, the tune was sweet
But he vamped it with a boogie beat
And the classic thing got a shot of swing
Beethoven turned gray
So did Debussy and Bose
It was such a stew
Tchaikovsky said, «I'm gonna sue»
And now that tune that no one played
Has stepped right up and hit the hit parade
It was growing pop and it couldn’t stop
Now it’s number one thanks to Tom the piper’s son
가사 번역
당신은 엉덩이,엉덩이 만세 수 있습니다
그것은 팝을 성장하고 있었고 멈출 수 없었습니다
파이퍼 아들 톰 덕분에 1 위야
톰,톰 파이퍼의 아들
그는 곡을 훔쳐 멀리 그는 실행
그리고 저 멜로디로 도망쳐
톰은 뜨거운 곡은 달콤했다
그러나 그는 새로운 오프 비트와 함께 그것을 개조
그리고 고전적인 것은 스윙의 샷을 얻었다
브람스 씨는 울었다.
그래서 모차르트와 바흐 않았다
그리고 격찬을 듣고
파가니니가 무덤에서 넘어졌지
그리고 지금 아무도 연주없는 그 조정
바로 나서서 퍼레이드에 나갔습니다
그것은 팝을 성장하고 있었고 멈출 수 없었습니다
파이퍼 아들 톰 덕분에 1 위야
톰,톰 파이퍼의 아들
그는 곡을 훔쳐 멀리 그는 실행
그리고 저 멜로디로 도망쳐
톰은 뜨거운 곡은 달콤했다
그러나 그는 부기 비트와 함께 그것을 개조.
그리고 고전적인 것은 스윙의 샷을 얻었다
베토벤은 회색으로 변했습니다.
그래서 드뷔시와 보스 않았다
그것은 이러한 스튜
차이코프스키가 말했다.»
그리고 지금 아무도 연주없는 그 조정
바로 나서서 퍼레이드에 나갔습니다
그것은 팝을 성장하고 있었고 멈출 수 없었습니다
파이퍼 아들 톰 덕분에 1 위야