Judy Garland — You're Slightly Terrific 가사 및 번역
이 페이지에는 Judy Garland의 노래 "You're Slightly Terrific"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re slightly terrific,
Speaking specifically,
Slightly gigantic,
Mean it romantically,
More than stupendous,
My love’s tremendous
For you!
No star in a picture
Could be so glamarous,
You’re such a picture
Of everything amorous!
What a construction,
A major production,
That’s you!
I saw a preview of you,
You made a hit from the start;
Let’s sign a contract or two,
You’ll be the star of my heart!
You’re slightly terrific,
Speaking specifically,
Super colossal,
Suit my philosophy;
Being specific,
You’re slightly terrific
To me!
You’re slightly terrific,
Speaking specifically,
Slightly gigantic,
Mean it romantically,
More than stupendous,
My love’s tremendous
For you!
No star in a picture
Could be so glamarous,
You’re such a picture
Of everything amorous!
What a construction,
A major production,
That’s you!
I saw a preview of you,
You made a hit from the start;
Let’s sign a contract or two,
You’ll be the star of my heart!
You’re slightly terrific,
Speaking specifically,
Super colossal,
Suit my philosophy;
Being specific,
You’re slightly terrific
To me!
가사 번역
당신은 약간 훌륭합니다,
특히 말하기,
약간 거대한,
그것을 낭만적 인 의미,
엄청난 것보다 더,
내 사랑은 엄청난
당신을 위해!
별 하나 없는 그림
너무 매력적 일 수 있습니다,
당신은 그런 그림입니다
모든 것의 사랑!
이 얼마나 건설,
주요 생산,
너잖아!
당신을 미리 봤어요,
당신은 처음부터 히트를 쳤어요;
의 계약 또는 두 가지를 서명 할 수 있습니다,
넌 내 마음의 스타가 될거야!
당신은 약간 훌륭합니다,
특히 말하기,
슈퍼 어마 어마한,
내 철학에 맞게;
특정 인,
당신은 약간 훌륭합니다
나에게!
당신은 약간 훌륭합니다,
특히 말하기,
약간 거대한,
그것을 낭만적 인 의미,
엄청난 것보다 더,
내 사랑은 엄청난
당신을 위해!
별 하나 없는 그림
너무 매력적 일 수 있습니다,
당신은 그런 그림입니다
모든 것의 사랑!
이 얼마나 건설,
주요 생산,
너잖아!
당신을 미리 봤어요,
당신은 처음부터 히트를 쳤어요;
의 계약 또는 두 가지를 서명 할 수 있습니다,
넌 내 마음의 스타가 될거야!
당신은 약간 훌륭합니다,
특히 말하기,
슈퍼 어마 어마한,
내 철학에 맞게;
특정 인,
당신은 약간 훌륭합니다
나에게!