JUGA — Tu Sueño Desbocado 가사 및 번역
이 페이지에는 JUGA의 노래 "Tu Sueño Desbocado"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un día de semana
me decidí a salir
pensaba que de mí
querías olvidarte
Fui a la misma cantina
donde te conocí
pensé que te perdía
quería preocuparte
En medio de la fiesta llegaste en tu esplendor
viste que me rodeaba de buena compañía
si no quieres hablar
es pura vanidad
pura vanidad
No te hagas de rogar
no te hagas de rogar
Y si nos encontramos
en sueños es mejor
hacemos tantas cosas
que ahora desconoces
Somos como salvajes
dragones del bosque
despiertas y tus ojos
me gritan, cariño,
pero eres de hielo
En medio de la fiesta llegaste en tu esplendor
viste que me rodeaba de buena compañía
si no quieres hablar
es pura vanidad
pura vanidad
No te hagas de rogar
no te hagas de rogar
No te hagas de rogar
o me vas a decir
que no me has soñado?
Tu sueño desbocado
tu sueño desbocado.
가사 번역
평일
나 나가기로 했어.
나는 나를 생각했다
당신은 잊고 싶어
나는 같은 매점에 갔다
당신을 만난 곳
널 잃는 줄 알았어
걱정시키고 싶었어
네 화려 함을 느낄 때
당신은 내가 좋은 회사에 둘러싸여 것을 보았다
얘기하고 싶지 않다면
그것은 순수한 허영입니다
순수한 허영
구걸하지 마라.
구걸하지 마라.
그리고 우리가 찾아내는 경우에
꿈에서 더 나은
우리는 너무 많은 일을
지금 모른다는 거
우린 야만인 같아
포레스트 드래곤
눈을 떠보니
나한테 소리지르고 있어,
하지만 넌 얼음이야
네 화려 함을 느낄 때
당신은 내가 좋은 회사에 둘러싸여 것을 보았다
얘기하고 싶지 않다면
그것은 순수한 허영입니다
순수한 허영
구걸하지 마라.
구걸하지 마라.
구걸하지 마라.
또는 당신은 나에게 말할 것입니다
나 꿈 안 꿨어?
당신의 빈 꿈
당신의 빈 꿈.