Juha Tapio — Päivin sekä öin 가사 및 번역
이 페이지에는 Juha Tapio의 노래 "Päivin sekä öin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On jo ilta myöhä, ja me tässäistutaan
Me toisillemme omat, me toisillemme vieraat
Jos kysyt miten tähän tultiin, luulen tietäväni sen
Jos kysyt miten jatketaan, niin minävaikenen
Minäolen kylläollut meihin tyytyväinen
Luullut koko ajan, ettäsäkin tunnet niin
Ja nyt katsot mua ja sanot, ettet tiedämitäteet
Onko mennyt rikki jotain, joka palaisi ei enääennalleen
Kuitenkin
Joka hetki, päivin sekäöin
Se olet sinäjota ikävöin
Joka hetki, päivin sekäöin
Joka hetki voitoin taikka häviöin
Se olet sinäjota ikävöin
Joka hetki, päivin sekäöin
Sinäolet yhäparas ystäväni
Vaikka muuten sitäaina sulle osaa näyttääen
Kuin näyttämälläsulle kaikkein pimeimpäni
Sen jota toisilta kaikin voimin peittelen
Kuitenkin…
Kuitenkin…
가사 번역
저녁 늦었어,우린 여기 있을 거야
우리 서로,우리 서로의 손님
이게 어떻게 됐는지 물어보시면 저도 알 것 같아요
계속 가는 법을 물어보시면,그럴게요.
나는 당신과 함께 행복 해요
너도 그렇게 느꼈을 때 항상 생각했지
이젠 날 보고 넌 뭘 하는지 모른다고 해
과거로 돌아가지 않는 뭔가가 깨졌어
그러나
매 순간,매일.
그게 네가 그리워하는 거야
매 순간,매일.
승리 손실을 가진 매 순간
그게 네가 그리워하는 거야
매 순간,매일.
당신은 여전히 내 가난한 친구입니다
당신이하지 않으면,당신은 그것을 표시하는 방법을 알고있다.
무대에서 본 것 중에 가장 어두운 것 같아요
내 힘을 가진 다른 사람들로부터 숨긴
그러나…
그러나…