Juha Vainio — Ei pohjan poikia palele 가사 및 번역

이 페이지에는 Juha Vainio의 노래 "Ei pohjan poikia palele"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Meren jäältä tuuli puree yhä terävämmin.
Kaduilla on kylmä, mutta parakissa lämmin.
Reipas meininki on siellä.
Kukaan iloa ei kiellä.
Ovi käy ja sosiaalihuolto soppaa tuo.
(Kato, kato, kato, kesäkeittoa kato, hei.)
Siellä sovussa on lehtori ja mestari ja jätkä.
Kiiluu vapaaherran kämmenessä itsetehty sätkä.
Toteutunut aate jalo,
ikioma rivitalo.
Kiitollisen katseen Kalle katonrajaan luo.
Ei pohjan poikia palele,
sillä liekki lämmittää.
Arskalla on päällä Saarikosken vanha palsa,
Ojaharjun housut eikä yhtään enää galsa.
Toisillakin menee hyvin.
Sääli lienee tunne syvin.
Ovi käy ja sosiaalihuolto soppaa tuo.
(Mitä? Taas kesäkeittoa!)
Siellä Priimuksella sulattelee kaveriaan Ville.
Mutta puuha tuo saa esteen,
sillä keittimestä nesteen
joku kesken toimitusta katalasti juo.
Ei pohjan poikia palele,
sillä liekki lämmittää.
Mereltä kun kevät tuuli kuiskii lempeämmin,
parakki on tyhjä kun on kaduilla niin lämmin.
Jotka talven jälkeen voivat,
puskissa nyt karkeloivat.
Ovi käy ja sosiaalihuolto soppaa tuo.
(Tuo, mihkäs ne pojat meni?)
Mutta poissa ovat lehtori ja mestari ja jätkä.
Majan rappiota todistaa vain vapaaherran sätkä.
Aate ehkä oli jalo,
mutta tyhjänä on talo.
Sillan alle kilvan rientää veitikat taas nuo.
Ei pohjan poikia palele,
sillä liekki lämmittää.

가사 번역

바다 얼음에서 바람이 점점 더 크게 물린.
거리에서 춥지만 막사에서 따뜻해요
그 곳에 활발한 사업이 있습니다.
아무도 기쁨을 부인하지 않습니다.
문이 달리고 사회복지사가 엉망으로 만들고 있어
(카토,카토,카토,여름 스프 카토,안녕하세요.)
강사,마스터,남자가 있습니다.
자유주의 손바닥에서 직접 만든 반짝반짝
실현 원인 고귀한,
당신 고유의 계단식 집.
칼레의 루프라인 좀 보세요
바닥엔 얼어붙은 남자애가 없어,
불꽃이 따뜻해하기 때문에.
아르스카는 사리코스키의 옛 친구를 입고 있다,
오자하르주 바지와 갈사는 더 이상 없다.
다른 사람도 잘하고있다.
수치심이 깊은 느낌일 거야
문이 달리고 사회복지사가 엉망으로 만들고 있어
(무엇? 또 다른 여름 수프!)
거기서 졸업생 대표가 그의 친구 빌을 소화하고 있어
그러나 그 나무는 장벽을 가져옵니다.,
요리 기구 액체를 위해
배달 중 누군가가 술을 마시고 있습니다.
바닥엔 얼어붙은 남자애가 없어,
불꽃이 따뜻해하기 때문에.
봄 바람이 더 부드럽게 속삭이는 바다에서,
이 거리에 너무 따뜻한 때 막사는 비어 있습니다.
누가 겨울 후 수,
그들은 지금 덤불에서 도망 가고 있었다.
문이 달리고 사회복지사가 엉망으로 만들고 있어
(즉,그 소년은 어디로 갔습니까?)
하지만 사라진건 강사,마스터,그리고 그 남자입니다.
오두막의 부패는 프리로드의 반짝반짝만 목격된다
에이트는 고귀한,
그러나 빈 집입니다.
다리 밑의 경주는 남자들이 다시 뛰게 될 거야
바닥엔 얼어붙은 남자애가 없어,
불꽃이 따뜻해하기 때문에.