Juha Vainio — Kalastaja Mattson 가사 및 번역
이 페이지에는 Juha Vainio의 노래 "Kalastaja Mattson"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Suomenlahden kaunein saari, postikortti kuva.
Uljaana sen kallio on rantaan heijastuva.
Runsas rannan rakkolevä,
jonka alta hauen evä
vikkelästi vieheen perään joskus välkähtää.
Missä tämä paikka on, niin moni multa kysyy.
Jossakin ja salassa se toivon mukaan pysyy
Joskus painajaiseen herään.
Rannalla mä saaren erään
tapaamassa äsken olin vanhaa ystävää.
Taannoin tuli niemen kärken joukko urakoimaan.
Huutelivat, että siirrytäänkin ydinvoimaan.
Veden yli vastas Mattson:
Hetkinen, mä verkot katson.
Ennen syötiin Mattsonilla useasti lohta.
Laatikkoon ei edes silakoita riitä kohta.
Ensin piirsi insinööri.
Tuohon pannaan sontarööri.
Mutta Mattson kalasti kuin ennen edelleen.
Mattsonhan ei masentunut vastoinkäymisistä.
Aina riittää saaristossa jotain tekemistä.
Kalaa söi hän jatkuvasti
ydinvoiman tuloon asti,
eikä lopettanut sitä ees sen jälkeenkään.
Iltaisin voi akkunasta pienen saaritalon
nähdä kajastavan kovin merkillisen valon
Oudon vihreä on hohde.
Mattson, myrkytyksen kohde
kulkee siellä Suomen suviyössä yksinään.
가사 번역
핀란드 만에서 가장 아름다운 섬,엽서 사진.
용감하게,그 바위는 해안의 반사입니다.
풍부한 해변 다시마,
파이크의 지느러미 아래
때때로 당신은 유혹 후 플래시.
여기가 어딘지,많은 사람들이 물어.
어딘가에 비밀에 희망 남아있을 것이다
때때로 나는 악몽에 일어나.
♪On the beach♪♪on the island♪
널 만났을 때 난 오랜 친구였어
다른 날,한반도 팁 그룹이 일하기 시작했다.
그들은 우리가 원자력 발전소로 이동 한 소리를했다.
맷슨 반대 물 건너:
잠깐,그물은 내가 볼게
나는 맷슨 연어를 많이 먹었다.
상자안에 청어도 충분하지 않아
첫째,그는 엔지니어를 끌었다.
똥이 있어
그러나 맷슨은 이전과 낚시를했다.
맷슨은 역경에 의해 우울하지 않았다.
군도에 할 일이 항상있다.
그는 물고기를 모든 시간을 먹었다
원자력의 출현까지,
그리고 그는 그 후 그것을 멈추지 않았다.
저녁에 당신은 배터리 작은 섬 집 수 있습니다
아주 이상한 빛 보기
이상한 녹색 빛이다.
맷슨,중독 대상
그는 자신이 핀란드 스비요에 갔다.