Juha Vainio — Laps suuren synnyinmaan 가사 및 번역
이 페이지에는 Juha Vainio의 노래 "Laps suuren synnyinmaan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oon Sergei Iljusin.
Suurkisat Murmanskin
mä suunnistin ja löysin heti reitin.
Mä johdin edelleen,
kun syöksyin Ääniseen.
Niin kilpakumppaneilta jäljet peitin.
Kai Raja-Joosepin
sen jossain sivuutin,
kun perään sihautti liekinheitin.
Laps suuren synnyinmaan
niin jatkoi taivaltaan
jäi piikkilankaan
paitakankaan helmat kokonaan.
En tehnyt valkeaa,
vois toiset tavoittaa,
siks raakana mun piti syödä sienet.
Ja pahoin sairastuin,
mut pian parannuin,
kun metsäsuomalainen tarjos pienet.
En edes Subrovkaa
oo juonut parempaa.
Suurkiitos sulle kuka sitten lienet.
Laps suuren synnyinmaan
niin jatkoi taivaltaan
ja neula herkin
näytti merkin suuntaan oikeaan.
Jo harhojako näin?
Niin siintelivät lännen satulinnat
Mä olin eksynyt,
en enää epäillyt,
kun markkinoilla näin ne vapaat hinnat.
Kai ensin pelästyin.
Mut riemusta jo ryin,
kun syntiset sain nähdä paljasrinnat.
Laps suuren synnyinmaan
niin joutui Uumajaan.
Nyt kasvaa letti,
kartta petti kertakaikkiaan.
Nyt maalissa mä oon.
Jäi toiset Petsamoon.
Ne unelmistaan ehkei siellä lakkaa.
Mut tiedän enemmän,
siks sinne viestitän:
Voi veli älä reppuasi pakkaa
On tehdas täälläkin
ja sitten iltaisin
työn rankan jälkeen raggarit mua hakkaa.
Miks suuren synnyinmaan
mä jätin milloinkaan,
on siirtolainen täällä pohjasakkaa.
가사 번역
전 세르게이 일리우신이에요
무르만스크의 큰 게임
나는 탐색하고 있었고,나는 바로 길을 발견했다.
나는 아직도 주도,
때 나는 소리에 뛰어 들었다.
레이서가 트랙을 덮은 방식입니다.
카이 라자 조세핀
어딘가에 나는 그것을 무시했다,
화염 방사기가 그 후에 치실 때.
위대한 탄생 국가의 아이들
그래서 마법을 계속
에서 잡은 철조망
셔츠 직물의 스커트는 완전히.
난 백인이 아냐,
당신은 다른 사람에게 도달 할 수 있습니다,
버섯을 먹어야 했어
그리고 나는 아팠다.,
그러나 곧 나는 더 얻었다,
포레스트 수오말레이넨이 작은 역할을 할 때.
심지어 Subrovka
술 많이 마셨네요
당신이 누구든간에,감사합니다.
위대한 탄생 국가의 아이들
그래서 마법을 계속
그리고 과민한 바늘
오른쪽의 신호를 보여줬어
벌써 환각을 본 거야?
그래서 서부의 안장을했다.
나는 길을 잃었다,
나는 더 이상 의심하지 않았다,
때 시장에서 나는 그 무료 가격을 보았다.
처음엔 무서웠어요
♪But I'm glad I've been♪ ,
죄인들이 벌거벗은 가슴을 볼 수있을 때.
위대한 탄생 국가의 아이들
놈은 부메오에 들어갔어요
이제 머리를 성장,
지도는 한 번에 모두 실패했습니다.
이젠 페인트 칠했어
펫사모에 다른 사람들을 두고 갔어
어쩌면 그들은 꿈을 멈추지 않을 것입니다.
그러나 나는 더 많은 것을 안다,
내가 소통하는 곳:
오,동생아,짐 싸지 마.
여기 공장도 있어요
그리고 저녁에
힘든 일이 있은 후,격차가 나를 때렸다.
왜 그의 출생의 위대한 땅
나는 결코 떠난 적이 없다,
여기 이주자가 있어,쓰레기야