Juha Vainio — Sellanen ol' Viipuri 가사 및 번역
이 페이지에는 Juha Vainio의 노래 "Sellanen ol' Viipuri"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sellanen ol' Viipuri
Sellanen ol' Viipuri
Karjalaisten kaupunki
Siihen aikaan näillä mailla
Oltiin vielä paljon vailla
Eikä kukaan kummempaa kaivannut kai
Tanssittu ei pitkin yötä
Illoin riitti puhdetyötä
Kapaloissaan kehitys köllöttää sai
Toista oli Viipurissa
Karjalaisten kaupungissa
Siellä vanhat vaihtuivatkin uusiin säveliin
Tanssia sai siellä aina
Arkena ja sunnuntaina
Helppo oli tiensä löytää
Kohti oikeata pöytää
Jos vain joku kielsi 'ei ei ei'
Toinen sanoi heti 'hem till mej'
Sellanen ol' Viipuri
Sellanen ol' Viipuri
Karjalaisten kaupunki
Silloin painaneet ei huolet
Ystävät kun kantoi puolet
Surra saivat hevoset, laulut kun soi
Pyöreen tornin hämärässä
Pöydässä niin hilpeässä
Ilo oli irrallaan niin kuin vain voi
Kaikki viihtyi Viipurissa
Karjalaisten kaupungissa
Siellä vanhat vaihtuivatkin uusiin säveliin
Tanssia sai siellä aina
Arkena ja sunnuntaina
Kieli vieras taikka tuttu
Laulu oli helppo juttu
Jos vain joku kielsi 'ei ei ei'
Toinen sanoi heti 'hem till mej'
Sellanen ol' Viipuri
Sellanen ol' Viipuri
Karjalaisten kaupunki
Tieshää Nuutipoja passas
Että syvämes ja vassas
Viipurlaise rakkaus assuuki vain
Torkkelista sai mie muiston
Alla koivu kaunii puiston
Rinkelii ko siult mie kerrankii sain
Muistat sie myös jottai muuta
Taisiha mie saaha suuta
Monrepoos myö kuuta ko nii kahe kasseltii
Laa-laa-la-la-la-la-laa-laa
Laa-laa-la-la-lal-la-laa-laa
Laa-laa-la-la-la-la-laa-laa
Laa-laa-la-la-lal-la-laa-laa
Hmm…
Hmm…
Sellanen ol' Viipuri
Sellanen ol' Viipuri
Karjalaisten kaupunki
가사 번역
셀라넨올비보르
셀라넨올비보르
카렐리안 도시
그 때 이 땅
우리는 여전히 멀리 떨어져 있었다.
그리고 아무도 그것을 놓친 것 같아요.
밤새 춤을 췄다
그리고 깨끗한 작업이 있었다.
그들의 스와들,늪지의 개발
하나는 비보리에 있었다.
카렐리아시
오래된 것들은 새로운 곡으로 변경 곳 여기입니다.
춤은 항상 있었다
평일-일요일
쉬운 방법을 찾을 수 있었다
오른쪽 테이블을 향해
누군가가'아니오 아니오'라고 말한 경우
다른 하나는 바로'앙 메즈까지'라고 말했다.
셀라넨올비보르
셀라넨올비보르
카렐리안 도시
그 때 무게가 걱정할 필요가 없습니다
친구 반을 수행 할 때
벨이 울렸을 때 고뇌가 말을 얻었어
황혼의 타워 회전
에서 테이블 너무 쾌활한
그 기쁨은
모든 것이 비보리에서 좋았다
카렐리아시
오래된 것들은 새로운 곡으로 변경 곳 여기입니다.
춤은 항상 있었다
평일-일요일
외국어 또는 친숙한 언어
노래는 쉬웠다.
누군가가'아니오 아니오'라고 말한 경우
다른 하나는 바로'앙 메즈까지'라고 말했다.
셀라넨올비보르
셀라넨올비보르
카렐리안 도시
티샤아 누우티포자 파사스
그 두근두근과 바사
Viipurlise 사랑 assuuki 만
토켈이 날 기억하게했어
알라 자작 나무는 공원을 아름답게
Bagelii 코 시얼트 미에 한번
당신은 하지 않도록 또한 시에을 기억 할 것이다
입 좀 다물게요
Monrepoos 또한 코니 카세 카셀티이
La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La
라-라-라-라-라-라-라-라-라-라-라
La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La
라-라-라-라-라-라-라-라-라-라-라
흠…
흠…
셀라넨올비보르
셀라넨올비보르
카렐리안 도시