Jules Shear — Something Else To Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Jules Shear의 노래 "Something Else To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Someone said that Julie died
I can’t believe I heard it
The CIA and the FBI
Have both been alerted
Well she was always the campus radical
Always out of bounds
She’d describe the horrors then say
«It's much worse than it sounds»
In the end she didn’t have much
Not counting her belief
She was somebody’s ex-wife
And something else to me
She was something else to me
Someone said that Julie died
Her last caper was aborted
I searched the paper these last few days
But all that was reported
Was an obituary notice
With her brother Jackie’s name
If I know Jackie
He won’t ever be the same
I don’t know where he’s living
But I share in his grief
She was somebody’s ex-wife
And something else to me
She was something else to me
There was me with my B average
And her of ill repute
Her friends said «Jules and Julie …
Well now isn’t that just kind of cute?»
But she was just after love
Some kind that wouldn’t quit
I was just so quiet she thought
Well maybe this is it
But I couldn’t keep up with her
And to both of our relief
She became somebody’s ex-wife
And something else to me
She was something else to me
People were afraid of her
When her temper would attack
But it was like heat lightning
No one ever died from that
Now someone said that Julie died
The circumstance suspicious
But I remember kisses and I can
Swear they were delicious
I had two girlfriends before her
They both were nervous wrecks
The two after were put on earth
To feed one man to the next
And Julie in the middle
Preaching land of the free
If she was somebody’s ex-wife
She was something else to me
She was something else to me
She was something more to me
가사 번역
누군가 줄리가 죽었다고 했어요
나는 그것을 들었다는 것을 믿을 수 없다
CIA 와 FBI
둘 다 경고 되었습니까
글쎄,그녀는 항상 급진적 인 캠퍼스이었다
항상 경계 밖
그녀는 공포를 설명 할 것입니다
"그것은 생각보다 훨씬 더 나쁘다»
결국 그녀는 많이 가지고 있지 않았다
그녀의 믿음을 계산하지
그녀는 누군가의 전 부인이었다
그리고 나에게 뭔가 다른
그녀는 나에게 뭔가 다른했다
누군가 줄리가 죽었다고 했어요
그녀의 마지막 케이퍼는 중단되었습니다
나는 지난 몇 일 동안 종이를 검색
그러나 모든 것이보고되었다
사망 기사 통지서
그녀의 형제 재키의 이름으로
재키를 안다면
그는 결코 동일하지 않을 것입니다
어디 사는지 모르겠어요
그러나 나는 그의 슬픔을 공유합니다
그녀는 누군가의 전 부인이었다
그리고 나에게 뭔가 다른
그녀는 나에게 뭔가 다른했다
내 B 평균 나 있었다
그리고 그녀의 평판의
그녀의 친구들은"줄스와 줄리 …
이제 좀 귀엽지 않아?»
그러나 그녀는 단지 사랑 후였다
그만두지 않는 어떤 종류
난 그냥 너무 조용했다 그녀는 생각했다
글쎄,이 그것입니다
그러나 나는 그녀와 함께 따라갈 수 없었다
그리고 우리의 구호 모두
그녀는 누군가의 전 아내가 되었다
그리고 나에게 뭔가 다른
그녀는 나에게 뭔가 다른했다
사람들은 그녀를 두려워했다
그녀의 성질이 공격 할 때
그러나 그것은 열 번개 같았다
아무도 그 일로 죽지 않았어
이제 누군가가 줄리가 죽었다고 말했다
의심스러운 상황
키스한 거 기억나요
그들은 맛있는 맹세
나는 두 여자 친구 전에 그녀
그들은 둘 다 긴장 난파선이었다
두 후 지구에 넣어 있었다
한 사람을 다음 사람에게 먹이주기
그리고 줄리 중간에
무료의 설교 땅
만약 그녀가 누군가의 전 부인이었다면
그녀는 나에게 뭔가 다른했다
그녀는 나에게 뭔가 다른했다
그녀는 나에게 뭔가 더 있었다