Julia Ecklar — By the Time I Get To... (Julia Ecklar) 가사 및 번역
이 페이지에는 Julia Ecklar의 노래 "By the Time I Get To... (Julia Ecklar)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the crystaline void of orbit’s brink -- I was there!
I know not where they’ll land me now. It could be anywhere.
When reentry fires have faded, the brightness leaves my sight,
And I find I’m stacked on an aircraft’s back.
Riding home’s gonna take all night.
And my engine’s in the ocean. My payload’s on a train.
And I’m a frequent flier when the Cape’s expecting rain.
Yesterday I journeyed for half a million miles.
Now I’m stacked up on an aircraft’s back.
This last part takes a while.
There’s nothing left for me to do but -- hold on tight!
So self-assured in orbit. Now I find I’m scared of heights!
And I get kind of airsick, 'cause air is not my style.
My knees will shake and my belly ache,
Trying hard just o hold down tiles.
And my engine’s in the ocean. My payload’s on a train.
And I’m a frequent flier when the Cape’s expecting rain.
Yesterday I journeyed for half a million miles.
Now I’m stacked up on an aircraft’s back.
This last part takes a while.
Before each quarter’s launch, they hope that I’m all there.
To half the Roman pantheon they sing a secret prayer.
Am I lock and stock and barrel of the dream I helped to start?
Is it really true, that I slept through the most exciting part?
And my engine’s in the ocean. My payload’s on a train.
And I’m a frequent flier when the Cape’s expecting rain.
Yesterday I journeyed for half a million miles.
Now I’m stacked up on an aircraft’s back.
This last part takes a while.
가사 번역
난 그 자리에 있었어!
그들이 날 어디로 데려갈지는 나도 알아 그것은 어디서나 할 수있다.
재진입 화재가 퇴색했을 때,밝기는 내 광경을 떠난다,
그리고 나는 항공기의 뒷면에 쌓여있어 찾을 수 있습니다.
집에 가면 밤새 걸릴 거야
그리고 내 엔진은 바다에 있어요. 내 페이로드가 기차에 있어
케이프가 비가 올 때 자주 전단지예요
어제 나는 50 만 마일을 여행했다.
이제 나는 항공기의 뒷면에 쌓여있다.
이 마지막 부분은 시간이 걸립니다.
내가 할 수 있는 건 아무것도 없지만..꽉 잡아!
그래서 궤도에 자기 확신. 지금 나는 높이가 무서워 발견!
공기머리는 내 스타일이 아니니까
무릎이 떨리고 배가 아파요,
열심히 노력 그냥 또는 타일을 누르고 있습니다.
그리고 내 엔진은 바다에 있어요. 내 페이로드가 기차에 있어
케이프가 비가 올 때 자주 전단지예요
어제 나는 50 만 마일을 여행했다.
이제 나는 항공기의 뒷면에 쌓여있다.
이 마지막 부분은 시간이 걸립니다.
매 분기 출시 전에,그들은 내가 거기에 모든이야 바랍니다.
로마 판테온의 절반에 그들은 비밀기도를 노래.
내가 잠금 및 주식 및 꿈의 배럴은 내가 시작하는 데 도움이 있습니까?
내가 가장 흥미로운 부분을 통해 잤다는 것은 정말 사실입니까?
그리고 내 엔진은 바다에 있어요. 내 페이로드가 기차에 있어
케이프가 비가 올 때 자주 전단지예요
어제 나는 50 만 마일을 여행했다.
이제 나는 항공기의 뒷면에 쌓여있다.
이 마지막 부분은 시간이 걸립니다.