Julia Fordham — Invisible War 가사 및 번역
이 페이지에는 Julia Fordham의 노래 "Invisible War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Invisible war, seems we’re fighting an invisible war
Strained manoeuvres, keeping silent score
In this invisible war
Every day I seem to lose you more
Both wishing it was like before
In this invisible war
Talk about a fine line between love and hate
We’ve lost more than our direction of late
Talk about a fine line between lovers and friends
We’ve never been lovers and now we’re not even friends
In this invisible war, seems we’re waging an invisible war
Every day I seem to lose you more
In this invisible war It wounded deeply the scar is here to stay
Opening up at all the little things I do and say
You always want things to be as before
So I make you angry and you bleed a little more In this invisible war,
seems that we’re waging an invisible war
Every day I seem to lose you more
In this invisible war Want to go away (I still love you)
Got to go away (I always love you)
Got to be away (Time heals all wounds)
가사 번역
보이지 않는 전쟁,보이지 않는 전쟁을 싸우는 것 같습니다
긴장된 기동성,침묵하는 점수를 지키기
이 보이지 않는 전쟁에서
매일 나는 당신을 더 잃을 것 같다
모두 그것이 전에 같았다 희망
이 보이지 않는 전쟁에서
사랑과 증오 사이의 미세한 라인에 대해 이야기
우리는 늦게의 우리의 방향 보다는 더 많은 것을 잃었습니다
연인과 친구 사이의 미세한 라인에 대해 이야기
우리는 연인이 된 적이 지금 우리는 심지어 친구 아니에요
이 보이지 않는 전쟁에서 우리는 보이지 않는 전쟁을 일으키고 있습니다
매일 나는 당신을 더 잃을 것 같다
이 보이지 않는 전쟁에서 그것은 상처를 입은 깊은 상처는 여기에 남기 위해 있습니다
내가 하는 모든 작은 일들을 열고
당신은 항상 일이 이전처럼되고 싶어
그래서 내가 널 화나게 만들었고 넌 이 보이지 않는 전쟁에서 피를 더 흘렸어,
보이지 않는 전쟁을 벌인 것 같군
매일 나는 당신을 더 잃을 것 같다
이 보이지 않는 전쟁에서 멀리 가고 싶어(난 여전히 당신을 사랑합니다)
멀리 가야 해(난 항상 당신을 사랑 해요)
멀리있어(시간은 모든 상처를 치유)