Julia Fordham — River 가사 및 번역
이 페이지에는 Julia Fordham의 노래 "River"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey you, pushing the river
With the world there on your shoulders
Don’t you remember a single thing
The good book told you?
Hey you, treading the water
With your head dipping out of the clouds
Sinking down, down, down, down
Waving to the old crowd
And they send these things to try us And try us they do (oh oh)
Don’t push the river, don’t push the river
Don’t push the river, let it carry you
I know that I’m a fine one
To be talking this way
I’ve been dragging the whole darn world
Behind me all day
No-one said it would be easy
And they never warned how hard
And I’ve been licking brand new wounds
And tending old scars
And they send these things to try us And try us they do (oh oh)
Don’t push the river, don’t push the river
Don’t push the river, let it carry you
Over the endless troubles, over the trying times
These are the words of wisdom from a restless mind
Don’t push the river, don’t push the river
Don’t push the river, let it carry you
Don’t push the river, don’t push the river
Don’t push the river, let it carry you
가사 번역
이봐,강을 밀어
네 어깨에 있는 세상
하나도 기억 안 나?
좋은 책이 말해 줬어?
이봐,물 밟기
네 머리가 구름에서
아래로 침몰,아래로,아래로,아래로
흔들며 옛 군중
그리고 그들은 우리를 시도하고 그들이 우리를 시도 이러한 것들을 보내(오,오)
강만 밀지 말고 강만 밀지 마
강으로 밀어붙이지 말고
내가 괜찮은 사람이란 거 알아
이 방법으로 이야기 할 수
내가 이 망할 세계를 끌어들였어
내 뒤에 하루 종일
아무도 그것이 쉬울 것이라고 말했다
그리고 그들은 얼마나 열심히 경고하지 않았다
그리고 나는 새로운 상처를 핥고 있었다
그리고 오래된 흉터 치료
그리고 그들은 우리를 시도하고 그들이 우리를 시도 이러한 것들을 보내(오,오)
강만 밀지 말고 강만 밀지 마
강으로 밀어붙이지 말고
끝없는 문제,노력 시간에 걸쳐
이 말은 불안한 마음에서 온 지혜의 말씀입니다
강만 밀지 말고 강만 밀지 마
강으로 밀어붙이지 말고
강만 밀지 말고 강만 밀지 마
강으로 밀어붙이지 말고