Julia Weldon — All the Birds 가사 및 번역
이 페이지에는 Julia Weldon의 노래 "All the Birds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So your mother ages gracefully
And your father’s on his way
And all your lovers line up perfect
On the left side of your brain
And on the right you got this woman
She’s as gorgeous as she’s kind
But you’re never really happy
No matter how hard she tries
No, I’m pushing you away
No, I promised that I’d stay
And maybe we’ll go to some island
And fall in love all over again
And I’m pretty sure it’ll happen
I just got no idea when
So I love you like a time bomb
That’s about to blow its fuse
Like a kamikaze pilot
With my life only to lose
But you love me like a soldier
Who is happy in the trench
And you let me lick my wounds
You just let me lick my wounds
You’re pushing me away
No, you promised that you’d stay
You promised that you’d stay
You promised that you’d stay
가사 번역
그래서 당신의 어머니는 우아하게 나이
네 아버지가 오고 계셔
그리고 당신의 모든 연인은 완벽한 라인업
뇌의 왼쪽에
오른쪽은 이 여자를 데리고
착하기도 하고요
그러나 당신은 결코 정말로 행복하지 않습니다
아무리 열심히 그녀가 시도
아니,널 밀어버릴거야
아니,여기 있겠다고 약속했어
그리고 어쩌면 우리는 어떤 섬에 갈거야
그리고 사랑에 다시 모든 가을
그리고 나는 그것이 일어날 것이라고 확신한다
난 그냥 아무 생각이 때
시한폭탄처럼 널 사랑해
이제 신관을 날려버릴거야
가미가제 파일럿처럼
내 목숨만 잃으면
하지만 당신은 군인처럼 나를 사랑
누가 트렌치에 행복
내 상처를 핥아줘
내 상처를 핥아줘
날 밀어내?
아니,넌 남겠다고 약속했잖아
당신은 당신이 머물 거라고 약속
당신은 당신이 머물 거라고 약속