Julia Weldon — Marian 가사 및 번역
이 페이지에는 Julia Weldon의 노래 "Marian"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Marian walks into the bar
Tight jeans and her heart out on her sleeve
And she takes the stool right next to me, buys me a drink and paints a picture
of her lifestory
She says, «My daddy’s a jerk, but I miss the corn fields. And I’ve shot up coke,
but I love the good Lord»
She says, «I don’t care if I don’t know you, 'cause you look like wheat and
smell like the Kansas»
Marian walks outside the bar
She’s looking for the good life in the stars
She’s askin, «Why can’t we just be kids again?»
And I grab her tiny waist and pull her in
She says, «My daddy’s a jerk, but he’s a brilliant fucker. And I love to smoke,
so do you want another?»
She says, «I don’t care if I don’t know you 'cause you look like wheat and you
smell like the Kansas breeze
Smell like the Kansas breeze»
4 o’clock, its time to leave the bar
And Marian looks gorgeous but I guess I’ll call a car
She says, «I love you, but where do you belong?»
I tell her «Darlin' I’m in between, I’m in between right and wrong»
She says, «My daddy’s a jerk»
And I wonder what he did to her to make her wear big black boots
She says, «I don’t care if I don’t know you 'cause you look like wheat and you
smell like Kansas»
I don’t care if I don’t know her
Cause she looks so sweet and the city is crazy
I don’t care if I don’t know her
Cause she looks like wheat and she smells like the Kansas breeze,
smells like the Kansas breeze
Smells like the Kansas breeze
가사 번역
마리안은 바에 걸어
꽉 청바지와 그녀의 마음을 밖으로 그녀의 소매
내 옆 의자에 앉아서 술 한 잔 사주고 그림 그리잖아
그녀의 라이프 스토리의
그녀는"내 아빠가 바보 야,하지만 난 옥수수 밭을 그리워 말한다. 코카인도 쐈고,
그러나 나는 좋은 주님을 사랑 해요»
'널 모르든 말든''밀처럼 보이든'
캔자스 냄새»
마리안은 바 밖에서 산책
그녀는 별의 좋은 삶을 찾고 있습니다
그녀는 아스킨이야,"왜 우리는 다시 아이들이 될 수 없어?»
작은 허리를 잡아 당겨서
그녀는"우리 아빠는 멍청하지만 그는 훌륭한 새끼 야."라고 말합니다. 그리고 나는 담배를 사랑,
그래서 당신은 다른 싶어?»
'널 모르든 말든''밀처럼 보이든'
캔자스 바람 같은 냄새
캔자스 바람 같은 냄새»
4 시,그 시간은 막대를 떠날
마리안이 멋지긴 한데 차를 부를게요
그녀는 말한다,"나는 당신을 사랑 해요,하지만 당신은 어디에 속해 있습니까?»
나는 그녀에게"나는 그 사이에 있고,나는 옳고 그름 사이에 있다고 말한다»
그녀는 말한다,"우리 아빠는 바보 야»
그리고 나는 그가 그녀에게 큰 검은 부츠를 착용 할 수 있도록 무슨 짓을했는지 궁금해
'널 모르든 말든''밀처럼 보이든'
캔자스 냄새»
내가 그녀를 모르더라도 상관 없어
그녀는 너무 달콤한 외모와 도시는 미친 때문에
내가 그녀를 모르더라도 상관 없어
밀을 닮아서 캔자스 바람 냄새나,
캔자스 바람 냄새
캔자스 바람 냄새