Julian Casablancas — Tourist 가사 및 번역
이 페이지에는 Julian Casablancas의 노래 "Tourist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wish that clouds could hold me up Like I thought as a child growing up I wish I could sound as soothing as the rainfall
But I am only a drop from the storm
Feel like a tourist out in the country
Once this whole world was all countryside
Feel like a tourist in the big city
Soon I will simply evaporate
They took the strings up North
the drums down South
After they crossed Afghanistan a long time ago
You’re shuffling your feet into the next dimension
Soon skyscrapers will be everywhere
I feel like a tourist lost in the suburbs
Soon the whole world will be urban sprawl
Feel like a land lover out on the ocean
Feel like a teardrop streaming off your chin
Some will bet against you
Try even to prevent you
But not many can stop you man
If you got a perfect plan
Can they possibly try-
I demand to know why they would doubt you
In this hand, a thousand generations
Feel like a tourist out in the desert
So hot it feels like the Devil’s breath
Feel like a tourist out in the swampland
This world is just patches of water and land
Everywhere I go I’m a tourist
But if you stay with me, I’ll always be at home
가사 번역
나는 구름이 내가 자란 아이로 생각처럼 나를 개최 할 수 소원 나는 강우량만큼 진정 소리 수 있으면 좋겠다
하지만 난 폭풍의 한 방울일 뿐이야
이 나라의 관광 같은 느낌
이 세상이 전부 시골이 되면
큰 도시의 관광 같은 느낌
곧 나는 단순히 증발 할 것이다
북쪽으로 줄을 섰어
남쪽 아래로 드럼
그들이 오래 전에 아프가니스탄을 건넜을 때
당신은 당신의 발을 다음 차원으로 뒤섞고 있습니다
곧 고층 빌딩은 모든 곳에있을 것입니다
교외에서 길을 잃은 관광객 같아
곧 전 세계가 도시 스프롤 될 것입니다
육지의 연인 같은 느낌 밖으로 바다에
눈물 방울 턱을 스트리밍 같은 느낌
일부는 당신에 대해 내기 할 것이다
심지어 당신을 방지하기 위해 시도
하지만 많은 사람이 당신을 중지 할 수 있습니다
당신은 완벽한 계획을 가지고 있다면
그들은 아마도 시도 할 수 있습니까-
나는 그들이 왜 당신을 의심 할 지 알고 싶다
이 손에,천 세대
사막에서 관광객 같은 느낌
그래서 뜨거운 그것은 악마의 숨 같은 느낌
늪지대 밖으로 관광 같은 느낌
이 세계는 물 및 토지의 단지 패치입니다
내가 가는 곳마다 나는 관광
하지만 나랑 같이 있으면 난 항상 집에 있을 거야