Julian Velard — Joni 가사 및 번역
이 페이지에는 Julian Velard의 노래 "Joni"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deep in my darkest hour
That’s when I feel the power
That’s when I know nobody can hurt me
Why don’t you hand it over?
Take a load off of your shoulder
I think I can handle the weight of your worry
Cause you’re all right Joni, all right by me
I can tell your lonely, you could use the company
I’m not gonna fight you girl, no I’m not like that girl
I’m not like other guys
So Joni don’t act surprised
If I say something like I wanna get to know you
It’s cause I wanna know you
I’m willing to shave and shower
Willing to buy you flowers
Willing to do anything that I have to
Not just cause I have to
Cause you’re all right Joni, all right by me
I can tell your lonely, you could use the company
I’m not gonna fight you girl, no I’m not like that girl
You can go all night Joni, all night with me
You don’t have to know me, what you get is what you see
Not gonna bite you girl, no I’m not like that girl
Joni I understand, I’m a full grown man, I am able
Joni I don’t live far, we can leave this bar, I got cable
Everything works itself out
That’s what this life is about
You’re dead in the end and you can’t take it with you
Don’t try to take this with you
So until then if you need a place to crash
Joni if you need to borrow some cash
Go ahead take my keys, it’s not an issue
I ain’t got no problems with you baby
Cause you’re all right Joni, all right by me
I can tell your lonely, you could use the company
I’m not gonna fight you girl, no I’m not like that girl
You can go all night Joni, all night with me
Can’t you tell I’m lonely, can’t you tell you’re just like me?
No I’m not gonna do that number to you girl
가사 번역
깊은 나의 어두운 시간
그 때 나는 힘을 느낄 수 있습니다
그 때 나는 아무도 나를 해칠 수 없다는 것을 알고있다
그냥 넘기지 그래?
어깨에서 짐 벗어
나는 당신의 걱정의 무게를 처리 할 수 있다고 생각합니다
넌 괜찮아,조니야
난 당신 외로움을 말할 수 있어요 당신은 회사를 이용할 수 있어요
너랑 싸우지 않을 거야
나는 다른 사람 아니에요
그래서 조니는 놀란 행동을하지 않습니다
내가 널 알고 싶은 말을 하면
널 알고 싶어서 그래
나는 면도하고 샤워 할 의향이 있습니다
당신에게 꽃을 사게 기꺼이 하는
내가 해야 할 일을 기꺼이
단지 내가 해야 한다고 해서
넌 괜찮아,조니야
난 당신 외로움을 말할 수 있어요 당신은 회사를 이용할 수 있어요
너랑 싸우지 않을 거야
당신은 나와 함께 밤새,조니을 밤새 갈 수 있습니다
넌 날 알 필요 없어.
널 물지 않을 거야 난 그런 여자 아냐
조니 이해,나는 전체 성인 해요,난 할 수 있어요
조니,난 멀리 살고 있지 않습니다이 바를 남길 수 있습니다,나는 케이블을 가지고
모든 것이 그 자체로 작동합니다
그게 바로 이 삶의 문제죠
넌 결국 죽은 목숨이야 넌 그걸 가져갈 수 없어
이걸 당신과 함께 가져가지 마세요
그래서 그때까지 당신은 충돌 할 장소가 필요한 경우
당신이 어떤 현금을 빌릴 필요가있는 경우 조니
내 열쇠 가져가
난 아무 문제 없어
넌 괜찮아,조니야
난 당신 외로움을 말할 수 있어요 당신은 회사를 이용할 수 있어요
너랑 싸우지 않을 거야
당신은 나와 함께 밤새,조니을 밤새 갈 수 있습니다
나 외롭다고 하면 안 돼?나랑 똑같다는 얘기 안 해?
아니,너한테 그런 번호는 안 해