Juliana Hatfield — I Picked You Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Juliana Hatfield의 노래 "I Picked You Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s nothing worse than a sad man alone
Who came from nothing and says he’s done
A hotel is just a temporary home
Go into the light now
I picked you up 'cause maybe I’m what you need
You didn’t know it but you were saving me too
Let’s make some music and talk everything through
I picked you up 'cause I needed you
You fell in with a guy and a girl
Over coffee your story made her cry
You stopped looking, you stopped hoping
You stopped sleeping very well but don’t say you didn’t try
I picked you up cause baby' I’m what you need
Maybe you didn’t know it but you were saving me too
Let’s make some music and talk everything through
I picked you up because I needed you
You walked out the door and down the street
And you fell on your phone and I was suddenly there
Out of the blue and into the red
I saw your face and I knew it I picked you up 'cause maybe I’m what you need
You didn’t know it but you were saving me too
Let’s make some music and talk everything through
I picked you up 'cause I needed you
I know who you are 'cause I know who I am And my friend, I’m taking you home with me Where you can finally sleep
I picked you up 'cause baby, I’m what you need
Maybe you didn’t know it but you were saving me too
Let’s make some music and talk everything through
I picked you up because I needed you
가사 번역
혼자 슬픈 남자보다 더 나쁜 것은 없다
그는 아무 것도 오지 않았다 말한다
이 호텔은 단지 임시 가정입니다
지금 빛에 이동
내가 널 데리러 왔어 어쩌면 네가 필요로 하는 걸지도 몰라
넌 몰랐지만 날 구했어
음악을 만들고 모든 걸 얘기해보자
널 데리러 왔어 네가 필요해서
남자랑 여자랑 같이 빠졌잖아
커피 위에 당신의 이야기는 그녀의 외침
그만 쳐다보고 바람도 안 보고
잠을 잘 못 잤지만 시도도 안했다고 말하지 마
내가 널 데리러 왔어 난 네가 필요로 하는 사람이야
어쩌면 당신은 그것을 몰랐 겠지만 당신은 너무 나를 저장 했다
음악을 만들고 모든 걸 얘기해보자
널 데리러 온 건 네가 필요해서였어
당신은 문 밖으로 걸어 길 아래로
그리고 당신은 당신의 전화에 떨어졌다 나는 갑자기 거기에 있었다
파랑에서 빨간색으로
네 얼굴을 보고 널 데리러 올 줄 알았어
넌 몰랐지만 날 구했어
음악을 만들고 모든 걸 얘기해보자
널 데리러 왔어 네가 필요해서
나는 당신이 누구인가 알고있는 나와 내 친구여,나는 당신이 날 수 있는 마지막으로 수면
내가 널 데리러 온거야 네가 필요로 하는 게 나니까
어쩌면 당신은 그것을 몰랐 겠지만 당신은 너무 나를 저장 했다
음악을 만들고 모든 걸 얘기해보자
널 데리러 온 건 네가 필요해서였어