Juliana Hatfield — It Should've Been You 가사 및 번역
이 페이지에는 Juliana Hatfield의 노래 "It Should've Been You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Turn it off
I don’t want to dance
It sounds just like you
And he’s got your hands
You’re big in small circles
Maybe big in France
But my country just never game a damn
It should’ve been you
But a singer without a song
Who never realized the night is long
When you’re sober and out of luck
They’ll steal your best lines and your haircut
It should’ve been you
Lying here with my younger man
He’s good-looking but he doesn’t understand
That who I am is not my clothes or my car
He’s got no soul
But he’s a rock star
It should’ve been you
And I know I’m a fair-weather fuck
I only want you when you’re on top
I’m afraid when I feel your love
I turned away
But I’m not better off
It should’ve been you
가사 번역
그것을 해제
난 춤추고 싶지 않아
그것은 당신 같이 다만 소리가 난다
그리고 그는 당신의 손을 가지고있다
당신은 작은 원에 큰있어
프랑스에서 어쩌면 큰
하지만 내 나라는 결코 빌어 먹을 게임
너였어야 했어
노래 없는 가수
밤이 길다는 걸 결코 깨닫지 못한 사람
당신이 깨어 있고 운이 없을 때
그들은 당신의 최고의 라인과 헤어 스타일을 훔칠 것입니다
너였어야 했어
내 어린 남자와 여기 누워
그는 잘 생겼지만 그는 이해하지 못합니다
내가 누구인지는 내 옷도 내 차도 아니라고
영혼이 없어
하지만 그는 록 스타야
너였어야 했어
그리고 나는 공정한 날씨 씨발 거 알아
난 단지 당신이 최고에있을 때 당신을 원한다
나는 당신의 사랑을 느낄 때 두려워
나는 멀리 돌았 다
그러나 나는 더 나은 아니에요
너였어야 했어