Juliana Hatfield — The Fact Remains 가사 및 번역
이 페이지에는 Juliana Hatfield의 노래 "The Fact Remains"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I stayed until the Star Spangled Banner played
And I couldn’t keep my eyes open
I stayed till the buds dried up and fell off on the table
And there was no hope of my saving them
Till the last levee broke and the floods came and washed away our home
Then it was over and I will never be the same
I finally wised up but the fact remains
I stayed too long
I stayed till the last of the bottles was empty
And whizzing by my head
I stayed till there was no more air in the room
And my tears no longer moved you
Till you lied and you lied
And you lied and you lied and you lied again
Then it was over and I will never be the same
I finally wised up but the fact remains
I stayed too long, I stayed too long
Next time maybe I will know how to walk away
With pride and grace and faith in myself
Knowing how the world works and the way that things change
Till you lied and you lied
And you lied and you lied and you lied again
Till you lied and you lied
And you lied and you lied and you lied again
Then it was over and I will never be the same
I finally wised up but the fact remains
I stayed too long
Then it was over and I will never be the same
I finally wised up but the fact remains
I stayed too long, I stayed too long
가사 번역
별이 빛나는 배너가 연주 될 때까지 나는 머물렀다
그리고 나는 눈을 뜨게 할 수 없었다
봉오리가 말라서 테이블에 떨어질때까지 머물렀어요
그리고 내 구원의 희망은 없었습니다
마지막 제방이 파산하고 홍수가 와서 우리 집을 씻어 낼 때까지
그럼 다 끝났고 난 절대 같은 사람이 될 수 없어
나는 마침내 준비가 되었지만 사실은 남아 있습니다
나는 너무 오래 머물렀다
마지막 병이 비어있을 때까지 머물렀다
그리고 내 머리에 의해 소변
나는 방에 더 이상 공기가 없을 때까지 머물렀다
그리고 내 눈물은 더 이상 당신을 움직이지
거짓말하고 거짓말하기 전까지는
또 거짓말을 했고 또 거짓말을 했고
그럼 다 끝났고 난 절대 같은 사람이 될 수 없어
나는 마침내 준비가 되었지만 사실은 남아 있습니다
나는 너무 오래 머물렀고,너무 오래 머물렀다
다음번엔 어떻게 도망가는지 알게 될 거야
긍지와 은총과 나 자신에 대한 믿음으로
세상이 어떻게 돌아가는지 알고
거짓말하고 거짓말하기 전까지는
또 거짓말을 했고 또 거짓말을 했고
거짓말하고 거짓말하기 전까지는
또 거짓말을 했고 또 거짓말을 했고
그럼 다 끝났고 난 절대 같은 사람이 될 수 없어
나는 마침내 준비가 되었지만 사실은 남아 있습니다
나는 너무 오래 머물렀다
그럼 다 끝났고 난 절대 같은 사람이 될 수 없어
나는 마침내 준비가 되었지만 사실은 남아 있습니다
나는 너무 오래 머물렀고,너무 오래 머물렀다