Juliana Hatfield — You Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Juliana Hatfield의 노래 "You Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hit the bottom and bounce back up.
The lowest low is only a beginning.
These are the words many people said to me.
But in a crowd you lose humanity.
Scared of the future that comes from the past.
When I think back I see that this could never last.
All I say is all I give back to you.
All I think is all I go back to do.
All I do is all I can’t get to you.
What is he? He’s the inspiration.
What am I? I’m a satellite.
I revolve around a bigger body.
And when I fall, I just disappear.
Scared of the future. Aware of the past.
When I think back I see that this could never last.
All I say is all I give back to you.
All I think is all I go back to do.
All I do is all I can’t get to you.
Sixteen months and seventeen days
was enought to alienate.
After all, love is unbecoming.
I turn it off and while away.
Scared of the future that’s made of the past.
When I think back I see that this might never pass
All I say is all I give back to you.
All I think is all I go back to do.
All I do is all I can’t get to you.
가사 번역
바닥을 치고 다시 돌아 오십시오.
가장 낮은 것은 시작에 불과합니다.
이 말은 많은 사람들이 내게 말했다.
그러나 군중에서 당신은 인류를 잃게됩니다.
과거의 미래가 두려운 거지
내가 다시 생각할 때 나는 이것이 결코 지속될 수 없다는 것을 본다.
내가 말하는건 내가 너에게 돌려주는 것 뿐이야.
내가 생각하는 것은 내가 다시 할 수있는 전부입니다.
내가 할 수 있는 건 당신에게 얻을 수 없는 전부예요
그는 무엇입니까? 그는 영감입니다.
내가 뭔데? 난 위성이야
나는 더 큰 몸을 중심으로 돌고 있습니다.
내가 떨어질 때,난 그냥 사라집니다.
미래가 두렵군요 과거의 인식.
내가 다시 생각할 때 나는 이것이 결코 지속될 수 없다는 것을 본다.
내가 말하는건 내가 너에게 돌려주는 것 뿐이야.
내가 생각하는 것은 내가 다시 할 수있는 전부입니다.
내가 할 수 있는 건 당신에게 얻을 수 없는 전부예요
16 개월,17 일
소외되는 건 충분히 생각했지
결국,사랑은 호황을 누리고 있습니다.
나는 그것을 끄고 멀리있다.
과거의 미래가 두려운 거지
내가 다시 생각할 때 나는 이것이 결코 통과되지 않을 수도 있음을 본다
내가 말하는건 내가 너에게 돌려주는 것 뿐이야.
내가 생각하는 것은 내가 다시 할 수있는 전부입니다.
내가 할 수 있는 건 당신에게 얻을 수 없는 전부예요