Juliane Werding — Am Tag, als Conny Kramer starb 가사 및 번역
이 페이지에는 Juliane Werding의 노래 "Am Tag, als Conny Kramer starb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Am Tag Als Conny Kramer Starb
Wir lagen träumend im Gras,
Die Köpfe voll verrückter Ideen.
Da sagte er nur zum Spaß,
Komm' laß' uns auf die Reise geh’n.
Doch der Rauch schmeckte bitter,
Aber Conny sagte mir, was er sah,
Ein Meer von Licht und Farben,
Wir ahnten nicht,
Was bald darauf geschah.
Am Tag, als Conny Kramer starb,
Und alle Glocken klangen,
Am Tag, als Conny Kramer starb,
Und alle Freunde weinten um ihn.
Das war ein schwerer Tag,
Weil in mir eine Welt zerbrach.
Er versprach oft, ich laß' es sein;
Das gab mir wieder neuen Mut,
Und ich redete mir ein,
Mit Liebe wird alles gut.
Doch aus den Joints da wurden Trips,
Es gab keinen Halt auf der schiefen Bahn.
Die Leute fingen an zu reden,
Aber keiner bot
Conny Hilfe an.
Am Tag, als Conny Kramer starb,
Und alle Glocken klangen,
Am Tag, als Conny Kramer starb,
Und alle Freunde weinten um ihn.
Das war ein schwerer Tag,
Weil in mir eine Welt zerbrach.
Beim letzten Mal sagte er,
Nun kann ich den Himmel seh’n.
Ich schrie ihn an, oh komm' zurück.
Er konnte es nicht mehr versteh’n.
Ich hatte nicht einmal mehr Tränen,
Ich hatte alles verloren, was ich hab'.
Das Leben geht einfach weiter,
Mir bleiben nur noch
Die Blumen auf seinem Grab.
Am Tag, als Conny Kramer starb,
Und alle Glocken klangen,
Am Tag, als Conny Kramer starb,
Und alle Freunde weinten um ihn.
Das war ein schwerer Tag,
Weil in mir eine Welt zerbrach.
가사 번역
기타
코니 크레이머가 죽은 날
우리는 잔디 에서 꿈 누워,
미친 아이디어의 전체 머리.
그는 단지 재미를 위해 말한 이후,
어서,여행 가자.
그러나 연기는 쓴 맛,
하지만 코니가 뭘 봤는지 말했어요,
빛과 색의 바다,
우리는 몰랐다,
그 후 곧 일어났다.
코니 크레이머가 죽은 날,
그리고 모든 종소리가났다.,
코니 크레이머가 죽은 날,
그리고 모든 친구들이 그를 위해 울었다.
힘든 하루였어,
세상이 무너졌으니까
그는 종종 내가 그것을 할 수 있도록 약속;
그것은 나에게 새로운 용기를 다시 주었다,
그리고 나는 나 자신에게 말했다,
사랑으로 모든 것이 잘 될 것입니다.
하지만 관절에서 여행이 있었다,
비뚤어진 트랙에서 멈추지 않았다.
사람들이 이야기하기 시작했다,
그러나 아무도 제공하지
코니의 도움.
코니 크레이머가 죽은 날,
그리고 모든 종소리가났다.,
코니 크레이머가 죽은 날,
그리고 모든 친구들이 그를 위해 울었다.
힘든 하루였어,
세상이 무너졌으니까
그가 마지막으로,
이제 하늘을 볼 수 있습니다.
나는 그에게 소리 쳤다,오,돌아와.
그는 더 이상 그것을 이해할 수 없었다.
눈물도 안 났어요,
나는 내가 가진 모든 것을 잃었다.
인생은 그냥 간다,
난 여기 있어야 해
무덤에 있는 꽃들
코니 크레이머가 죽은 날,
그리고 모든 종소리가났다.,
코니 크레이머가 죽은 날,
그리고 모든 친구들이 그를 위해 울었다.
힘든 하루였어,
세상이 무너졌으니까