Juliane Werding — Eiskalter Sommer 가사 및 번역
이 페이지에는 Juliane Werding의 노래 "Eiskalter Sommer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Weie Stadt im Schatten der Vulkane
Blaues Licht vom Meer
Sonntag frh
Die Kirchenbnke bleiben leer
In der Luft ein Duft von Oleander
Es ist totenstill
Und eine ferne Stimme haucht: ja Ich will
Und auf einmal seh ich stumme Leute
Die feierlich vorberziehn
Der Brutigam mit weien Lilien
Die Braut so bla und schn
Es war hei und doch ein eiskalter Sommer
Es war so hei und doch ein eiskalter Sommer
Und es ist so still
Da niemand atmen will
Weie Stadt im Schatten der Vulkane
Und die uhr schlgt zehn
Und beim letzten Schlag ist niemand mehr zu sehn
Und die Kirche ffnet ihre Trem
Ein Priester tritt ins Sonnenlicht
Ich frag ihn nach der stummen Hochzeit
Und er bekreuzigt sich
Es war hei und doch ein eiskalter Sommer
Es war so hei und doch ein eiskalter Sommer
Und es ist so still
Da niemand atmen will
Und er erzhlt von damals
Vor mehr als hundert Jahrn
Gab sie ihm grad das Ja-Wort
Als die Lava kam
Es war hei …
가사 번역
화산 그림자 흰색 도시
바다의 푸른 빛
일요일 frh
교회는 비어 있습니다
공기 중의 올렌더 향기
그것은 죽은 조용
그리고 먼 목소리가 숨을 쉽니다.
그리고 갑자기 나는 바보 같은 사람들을 본다
엄숙 예비
신랑 흰 백합
신부 어쩌구 저쩌구 아름다운
그것은 뜨거운 아직 얼음 차가운 여름이었다
그것은 너무 뜨겁고 아직 얼음처럼 차가운 여름이었다
그리고 그것은 너무 조용
아무도 숨을 안 쉬니까
화산 그림자 흰색 도시
그리고 시계가 열 파업
그리고 마지막 뇌졸중에서 아무도 볼 수 없습니다
그리고 교회는 그녀의 Trem 을 엽니 다
한 사제는 햇빛에 단계
나는 침묵의 결혼식에 대해 그에게 물어
그리고 그는 자신을 십자가에 못박습니다
그것은 뜨거운 아직 얼음 차가운 여름이었다
그것은 너무 뜨겁고 아직 얼음처럼 차가운 여름이었다
그리고 그것은 너무 조용
아무도 숨을 안 쉬니까
그리고 그는 그 시간을 알려줍니다
100 년 이상 전
그녀는 단지 그에게 예 단어를 주었다
용암이 왔을 때
그것은 헤이이었다 …